検索ワード: house built with love (英語 - スウェーデン語)

…built with local materials
vecklingen av landsbygden

this plant is being built with-
detta kan vi inte acceptera!

the european democracy will be built with you.
den europeiska demokratin kommer att byggas tillsammans med er.

yet europe is not built with ideal candidates.
men vi bygger inte eu med önskekandidater.

ponds to be built with the natural pre-existing clay.
dammar ska byggas av den befintliga naturliga leran.

whose hearts he cemented with love.
och som han har förenat i varm tillgivenhet [och gjort till bröder].

europe will be built with the support of the citizens or not at all.
eu kommer att byggas med medborgarnas stöd eller inte alls.

the internal market cannot be built with alcohol tourism as its model.
den inre marknaden kan inte byggas med spritturism som förebild.

the bit house built in hallabro is a good example of an information technology center built under this project.
bit-huset i hallabro är ett bra exempel på ett typiskt it-centrum.

we were the ones who had the house built so we should be the ones beating our own breast if mistakes have been made.
det är vi som låtit bygga huset, och därför måste vi också gå till oss själva om några fel har begåtts.

fishing vessels built with fifg aid for use in inland waters may not fish outsidethose waters.
fartyg som konstruerats för sötvattensfiske med stöd från ffu får inte användasför fiske i andra vatten.

europe and its institutions can only be built with the long-lasting support of its peoples.
europa och dess institutioner kan endast byggas med det långvariga stödet från dess folk .

can he also tell us what the situation is with the hospital in gaza that was built with european funding?
kan kommissionären även berätta om situationen kring sjukhuset i gaza som byggdes för europeiska pengar?

in no case can a state ruled by law be built with laws that permit racial, religious or political discrimination.
inte i något fall kan en rättsstat byggas med lagar som tillåter ras-, religions- eller politisk diskriminering.

over 60 % of the eu's housing stock was built with no regard for thermal regulation standards.
mer än 60 % av eu:s bostadsbestånd byggdes utan normer för värmereglering.

mr president," the land shall be built with law"- a dictum which should also apply internationally.
herr talman!" land skall med lag byggas"- också internationellt.

we do so with belief in our own culture and also with love for the culture of others.
vi gör det med tro på vår egen kultur , men också av kärlek till andras kulturer .

and i endued you with love from me, in order that you may be brought up under my eye,
och jag omgav dig med min kärlek och du växte upp under mina ögon..

a few part-sessions ago we were passing resolutions to protect infrastructures in palestine, because they were infrastructures built with european union money.
för några sammanträdesperioder sedan antog vi resolutioner för att skydda infrastrukturer i palestina , eftersom de har byggts med pengar från europeiska unionen .

with the help of the european regional development fund (erdf) quality temporary lodgings have been built with the involvement of the roma community in france.
med hjälp av europeiska regionala utvecklingsfonden (eruf) har tillfälliga bostäder av hög kvalitet byggts i samarbete med romerna i frankrike.