検索ワード: interests resulting from (英語 - スウェーデン語)

infringements resulting from
Överträdelser som konstaterats

to goods resulting from
bearbetade

segregation resulting from solidification
segring resulterande från stelning

resulting from general education;
från allmän utbildning,

(resulting from export subsidies)
(till följd av export-subventioner)

rice bran resulting from oil extraction.
riskli härrörande från oljeutvinning.

number resulting from binary calculation
tal framkommet vid binär beräkning

acidification resulting from emissions to air,
försurning till följd av utsläpp till luft,

the changes resulting from the following:
Ändringar har införts på grund av följande:

application of appropriations resulting from modulation
anvÄndning av anslag som blivit disponibla till fÖljd av differentieringen

over-indebtedness resulting from the crisis;
Överskuldsättning som ett resultat av krisen.

price level resulting from subsequent tenders
prisnivå till följd av senare upphandlingar

operating limitations resulting from airworthiness certification;
operativa begränsningar som följer av luftvärdighetscertifiering.

disease (or disorder); resulting from hiv disease
hiv-infektioner

operating limitations resulting from airworthiness certification; and
de operativa begränsningar som följer av luftvärdighetscertifieringen.

additions resulting from acquisitions through business combinations;
ökningar som uppkommit vid företagsförvärv och samgåenden,

503 from concessions resulting from public-sector initiatives.
503 koncessioner på offentliga initiativ.

compensating products: all products resulting from processing operations;
förädlingsprodukter: alla produkter som härrör från förädlingsprocesser.

calculates the interest rate resulting from the profit (return) of an investment.
beräknar räntan som resulterar från avkastningen från en investering.

moreover, the provision of ancillary services requires additional supervisory effort as possible conflicts of interests resulting from the provision of ancillary services need monitoring.
tillhandahållande av verksamhetsanslutna tjänster kräver dessutom ytterligare tillsynsarbete eftersom eventuella intressekonflikter som tillhandahållandet av verksamhetsanknutna tjänster medför måste övervakas.