プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
irrelevant
relevans
最終更新: 2010-06-09 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
irrelevant merge command:
ej relevant sammanfogningskommando:
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
it is an irrelevant report.
det är ett irrelevant betänkande.
最終更新: 2012-02-29 使用頻度: 2 品質: 参照: Wikipedia
the type of expression is irrelevant.
uttryckets typ är irrelevant.
最終更新: 2012-05-08 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
accordingly, that reference is irrelevant.
detta åberopande är följaktligen inte relevant i sig.
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
therefore, this report is irrelevant!
därför är detta betänkande irrelevant!
that seems to be quite irrelevant.
det förefaller mig vara tämligen ovidkommande.
最終更新: 2012-03-22 使用頻度: 4 品質: 参照: Wikipedia
the commission considers this argument irrelevant.
kommissionen anser att detta argument är irrelevant.
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
therefore, pearle is irrelevant to this case.
därför är pearle-domen inte tillämplig i detta fall.
最終更新: 2014-11-12 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
that argument appears to me to be irrelevant.
jag anser ovidkommande.
otherwise, we run the risk of becoming irrelevant.
annars riskerar vi att bli betydelselösa.
it is completely irrelevant how much the ticket cost.
då spelar det ingen som helst roll vad biljetten har kostat.
some exemptions apply, irrelevant to the case at hand.
det finns vissa undantag, som inte är relevanta i detta fall.
there is the risk that we could become irrelevant.
risken finns att vi skulle kunna bli obetydliga.
freshwater zones (ratio + stability = irrelevant)
(kvot + stabilitet = saknar betydelse)
statements referring to this are therefore inadmissible and irrelevant.
sådana påståenden är därför otillbörliga och irrelevanta.
this almost creates the impression that the facts are irrelevant.
på det sättet får man nästan intrycket av att själva fakta egentligen inte spelar någon roll.
最終更新: 2012-03-22 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
however, the number of relative votes is completely irrelevant.
relativa antalet ja-röster är helt likgiltigt.
we tried to disregard irrelevant, party-political considerations.
vi har försökt bortse från ovidkommande partitaktiska hänsyn.
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 5 品質: 参照: Wikipedia
again all we had were a few worthy but irrelevant discussion papers.
Åter var allt vi fick några värdefulla, men irrelevanta diskussionshandlingar.
最終更新: 2012-02-29 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia