プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
it does not make sense.
det är för mig obegripligt.
最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 4
品質:
using violence to make your point doesn't make sense.
att uttrycka sig genom våld tjänar ingenting till.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
it can also make sense economically.
det kan också betala sig ekonomiskt.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 5
品質:
it makes sense.
det är begripligt.
最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 4
品質:
this does not make sense.
det är obegripligt.
最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 4
品質:
that would not make sense.
detta vore oklokt.
最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 4
品質:
this simply does not make sense.
det är helt enkelt inte förnuftigt.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
otherwise this would not make sense.
annars har det ingen mening.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:
let us make comparisons which make sense.
låt oss göra jämförelser som är vettiga.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:
that makes sense.
det verkar klokt.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 4
品質:
banning fishing around islands and allowing hotels to be built doesn't make sense", continues the same greek trawlerman.
det är vansinne att förbjuda fisket runt öar, fortsätter samme grekiske fiskare, och samtidigt ge tillstånd till att bygga hotell ".
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
none of this makes sense.
allt detta verkar obegripligt.
最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 4
品質:
mr wynn, that makes sense.
. herr wynn, det är logiskt.
最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 4
品質:
what mr salafranca said makes sense.
jag förstår salafrancas resonemang.
最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 4
品質:
i believe this suggestion makes sense.
jag anser att detta förslag är vettigt.
最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 4
品質: