検索ワード: ius (英語 - スウェーデン語)

ius
spiral

ius indigenatus
indigenatsrätt

levonorgestrel-releasing intrauterine system (ius)
levonorgestrelutsöndrande intrauterint system (ius)

your doctor will have told you how many ius to inject each day.
din läkare har talat om för dig hur många ie du ska injicera varje dag.

the numbers on the dose feedback window are measured in international units or ius.
siffrorna i doseringsfönstret anger internationella enheter (ie).

start using ioa when your next injection is due or on the day that your implant or ius is removed.
börja med ioa samma dag som du skulle ha fått nästa spruta eller den dag då ditt implantat eller din spiral tas ut.

an implant or ius may be removed any day, and ioa should be started on the day of its removal.
ett implantat eller en hormonspiral kan avlägsnas vilken dag som helst och då ska ioa påbörjas samma dag som uttaget.

an implant or ius may be removed any day, and zoely should be started on the day of its removal.
ett implantat eller en hormonspiral kan avlägsnas vilken dag som helst och då ska zoely påbörjas samma dag som uttaget.

all our legal traditions owe something to the early modern fusion of feudal, roman and canon law called ius commune.
alla våra rättstraditioner står i skuld till den tidigt moderna sammansmältningen av feodal , romersk och kanonisk lag som brukar benämnas ius commune.

the introduction of ius soli for immigrants’ descendents means that birth is the sufficient basic criterion for eligibility for nationality.
införandet av principen ius soli för invandrarnas efterkommande innebär att det som grundkriterium för att ha rätt till medborgarskap räcker att man är född i landet.

these are some of the main conclusions from the 2010 innovation union scoreboard (ius) published today by the european commission.
det är några av slutsatserna i resultattavlan för innovationsunionen 2010, som europeiska kommissionen lägger fram i dag.

whilst there are member states which quite simply flout community legislation, at the same time summum ius can mean summa iniuria, extreme law can create extreme injustice.
när det finns medlemsstater som helt enkelt struntar i gemenskapsrätten , då betyder det att samtidigt blir summan rätt också summan orätt.

after all, as the romans said in their day: summa ius, summa iniura, the greatest justice is the greatest injustice.
redan de gamla romarna sade ju? summa ius, summa iniura?, den högsta rätten är den högsta orätten.