検索ワード: lent (英語 - スウェーデン語)

lent
påskfastan

amount lent
utlånat belopp

list of lent disks
lista över utlånade skivor

securities lent and on repo
lånade värdepapper och värdepapper i repoavtal

it borrowed and lent money.
den både upptog och beviljade lån.

h.m. lent-philipps - acea
m lent-philipps – acea (european automobile manufactures association)

i lent my friend some money.
jag lånade ut en del pengar till min vän.

lent/atr+mucocut myx/blue naev
carney-komplex

close on ecu 20 billion lent in 1994
närmare 20 miljarder ecu under 1994

lent or repoed and included in section i
utlånade eller i repoavtal och upptagna i avsnitt i

mr malosse lent his support to this initiative.
henri malosse uttryckte sitt stöd för detta initiativ.

securities sold under a repurchase agreement or lent
värdepapper som säljs eller lånas ut på grundval av en repa

securities lent and on repo (market value)
lånade värdepapper och värdepapper i repoavtal (marknadsvärde)

many thanks to all those who have lent a hand in this.
stort tack till alla dem som har bidragit till detta .

in 2004, the eib lent eur1.7 billionfor 18education projects.
under 2004 lånade eib ut 1,7 miljarder euro till18 utbildningsprojekt. fleraavdessagäller högre utbildningeller univer-sitetsundervisning,exempelvis iniedersachsen, nordrhein-west- falen, bremen och schleswig-holstein ityskland.

i welcome the fact that national measures are to be lent added value.
jag anser att det vore bra med en uppvärdering av nationella åtgärder .

provisions to be applied where the articles are lent, hired out or transferred
bestämmelser som ska tillämpas om varorna är utlånade, uthyrda eller överlåtna

the member states have also lent support to the operation with major bilateral contributions.
medlemsstaterna har också stött insatserna genom stora bilaterala bidrag .

case c-89/00 hi ι lent recep bicakci and others ν land berlin
förstainstansrätten har beslutat följande dom:

as the singlemost important sourceofexternalfundingfor the newmember states, the eib lent eur 3.8billionin 2004.
somdenenskilt största externa finansieringskällan i de nyamedlemsstaterna lånade eib ut 3,8miljarder euro under 2004.