検索ワード: let me know if when we can talk (英語 - スウェーデン語)

then we can talk.
efter det kan vi prata.

we can talk tomorrow
väl höras kan väl höras av

please let me know if you need any more infomation
vänligen hitta bifogad

where we can talk undisturbed?
var kan vi prata ostört?

please let me know if you need any further information.
vi står till ert förfogande, om ni skulle behöva ytterligare upplysningar.

and that we can talk on another day soon
jag hoppas allt är bra med dig och att vi kan pratas vid en annan dag snart

this is a question we can talk about.
denna fråga kan vi diskutera.

i should like to know from the commission when we can expect the evaluation.
jag skulle vilja att kommissionen svarade på när vi kan förvänta oss den utvärderingen.

let me add: ' we ain't joking' when we talk about phare and tacis.
låt mig tillägga: vi skojar inte när vi talar om phare och tacis.

mr swoboda, we can talk about that some other time.
herr swoboda! det kan vi självklart diskutera.

well then, in your case, we can talk about real equality.
jaså, i så fall kan vi tala om verklig jämställdhet i ert fall.

then perhaps we can talk in terms of a development round.
då kan vi kanske tala om en utvecklingsrunda .

when we know what the russians want, we can act at their side.
jag har inte fått något svar på den frågan.

mr president, let me say first of all that i appreciate the way we can talk to each other here in a fairly intimate atmosphere.
herr talman! låt mig inledningsvis säga att jag njuter av att vi talar med varandra i en relativt intim miljö här.

when we drive on the right throughout europe, we can talk about community-wide driving bans.
den dag vi har högertrafik i hela europa kan vi också tala om en europeisk indragning .

the deal has now been done to norway's benefit and we are entitled to know when we can hear about it.
Ärendet har nu avgjorts till norges fördel och vi har rätt att veta när vi kan få höra om det.

warn me when i visit a site that does not let me know what information they have about me
varna mig när jag besöker en plats som inte talar om vilken information som finns om mig

only then we can talk about possible changes to europol's legal basis.
först då kan vi prata om eventuella förändringar av europols rättsliga grund.

when we talk about the fight against fraud, all we can do is to tighten the rules.
när vi talar om bedrägeribekämpning är det enda vi kan göra att skärpa reglerna.

i know we can talk about a lot of things, but you are duty-bound to assist. the legislative period is not yet over.
jag vet att det finns många punkter vi kan diskutera, men ni är skyldig att hjälpa till.