プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
to my dear
till min kära fru
最終更新： 2023-03-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
hi my dear van
hej min kära vän jag är verkligen ledsen att jag kontaktar dig på det här sättet, jag delar denna information på detta sätt eftersom jag vill donera min rikedom. tydligen har jag halscancer som är dödlig, min husläkare har meddelat mig att mina dagar nu är räknade. jag tänker skänka alla mina ägodelar, jag har redan skänkt en del av min förmögenhet till en föräldralös och till en kyrka. jag kommer att donera en del av min förmögenhet som uppskattas till 1 601 000 euro. jag söker någon som kan ärva min förmögenhet, så om du är intresserad kan du skriva till mig via denna mail.jessicasvdberg@gmail.com tack.hej min kära vän jag är verkligen ledsen att jag kontaktar dig på det här sättet, jag delar denna information på detta sätt eftersom jag vill donera min rikedom. tydligen har jag halscancer som är dödlig, min husläkare har meddelat mig att mina dagar nu är räknade. jag tänker skänka alla mina ägodelar, jag har redan skänkt en del av min förmögenhet till en föräldralös och till en kyrka. jag kommer att donera en del av min förmögenhet som uppskattas till 1 601 000 euro. jag söker någon som kan ärva min förmögenhet, så om du är intresserad kan du skriva till mig via denna mail.jessicasvdberg@gmail.com tack.
最終更新： 2024-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
o my dear son!
käre son!
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
same to you my dear
detsamma till dig min kära
最終更新： 2021-02-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
my dear mr seal, i do
håller han
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
thank you my dear cake mom
tack min kära kak mamma
最終更新： 2022-02-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
good morning, my dear friend.
god morgon min kära
最終更新： 2023-04-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
happy birthday my dear friend
grattis på födelsedagen min kära vän
最終更新： 2021-09-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
my dear akin, we hope you will be restored
vi hoppas att du återvinner hälsan akin, vi
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
congratulations commissioner monti, my dear colleague.
gratulerar kommissionären, gratulerar käre vän caro monti.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 4
品質：
参照：
so, well done, my dear mr vander taelen.
alltså, hjärtliga gratulationer, min käre herr vander taelen!
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 4
品質：
参照：
so, my dear friends, let us be serious!
alltså, kära vänner, låt oss vara seriösa!
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 5
品質：
参照：
my dear colleague, where do you actually live?
herr kollega! var lever ni någonstans?
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 4
品質：
参照：
my dear colleagues, we cannot continue this discussion.
Ärade kollegor, vi kan inte fortsätta denna diskussion.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 4
品質：
参照：
and who would be responsible then, my dear commissioner?
och vem är då ansvarig, käre kommissionär?
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 4
品質：
参照：
my dear commissioners, my confidence in you knows no bounds.
Ärade fru kommissionär och herr kommissionär! mitt förtroende för er är gränslöst.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 4
品質：
参照：
my dear friends, our cooperation could be a fantastic model.
mina kära vänner, vårt samarbete skulle kunna vara en fantastisk modell.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 4
品質：
参照：
whether that can be just, my dear mr tabajdi, i do not know.
om det är rätt, käre herr tabajdi, vet jag inte.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
my dear sir, cyprus is at an advanced stage of accession negotiations.
herr ledamot! cypern befinner sig i ett framskridet stadium av anslutningsförhandlingarna .
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 4
品質：
参照：
then, my dear commissioners, we will be very definitely satisfied with your proposal.
då kan man vara helt nöjd med ert förslag , min dam och mina herrar kommissionärer.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 4
品質：
参照：