検索ワード: my sister lives there (英語 - スウェーデン語)

who lives there?
vem bor där?

nobody lives there.
ingen bor där.

her sister lives in scotland.
hennes syster bor i skottland.

my sister likes ultraman.
min syster tycker om ultraman.

my sister is playing with a doll.
min syster leker med dockan.

we live there.
vi bor där.

i like dogs and my sister likes cats.
jag gillar hundar och min syster gillar katter.

if not lives, there are certainly jobs to be defended on that side.
i det här fallet så står, om inte liv, så åtminstone arbetstillfällen på spel .

i'm headed for my sister's wedding.
jag är på väg till min systers bröllop.

how many people live there?
hur många människor bor där?

he does not live there any more.
han bor inte där längre.

my sister's parents in law were both diagnosed with cancer last year.
min systers svärföräldrar fick båda en cancerdiagnos förra året.

say unto wisdom, thou art my sister; and call understanding thy kinswoman:
säg till visheten: »du är min syster», och kalla förståndet din förtrogna,

how big are they and how many people live there?
hur stora är länderna och hur många människor bor där?

after all, i live there and have contacts there.
jag är ju där, jag har kontakter där.

that is naturally a problem for the people who live there.
detta är naturligtvis ett problem för de människor som lever där.

a garden inclosed is my sister, my spouse; a spring shut up, a fountain sealed.
»en tillsluten lustgård är min syster, min brud, en tillsluten brunn, en förseglad källa.

and they shall have fair spouses there, and live there abidingly.
och [deras] hustrur skall vara med dem i dessa [lustgårdar], renade från [all jordisk] orenlighet, och där skall de förbli till evig tid.

we should take an interest in the future of the people who live there.
framtiden för de människor som bor där måste vara av intresse för oss .

very often, the people who actually live there are not taken into account.
i det sammanhanget tänker man ju för det mesta inte på de människor som bor där.