検索ワード: niece (英語 - スウェーデン語)

niece
brors- eller systerdotter

nephew and niece
nevö och niece

uncle or aunt and nephew or niece,
farbror/morbror eller faster/moster och syskonbarn.

your niece was kidnapped because you wanted to force you to convert to islam and leave your house.
din brorsdotter kidnappades för att man ville tvinga er att konvertera till islam och lämna ert hus.

she said the fireworks never stopped and that my two-year-old niece tala woke up crying out of fear.
hon sa att fyrverkierna inte ville ta slut och att min två-åriga systerdotter tala vaknade och grät av rädsla.

we all know someone - a daughter, a cousin or a niece - who has taken part in an erasmus programme.
vem har inte en dotter, kusin eller brorsdotter som har deltagit i erasmusprogrammet?

freedom of religion: at my niece's school, for the first time this year, there was no nativity play.
religionsfrihet: i min brorsdotters skola hade man för första gången i år inget julspel.

kim jong-il himself is not suffering from starvation, still less his brother who is ambassador to finland, or his sister the vice-director of the central committee of the cp, or his nieces and nephews and the whole family who all hold positions of power in the regime.
kim il jong själv lider inte av någon hungersnöd , lika litet som hans bror som är ambassadör i finland eller hans syster som är vicedirektör för kommunistpartiets centralkommitté , eller hans syskonbarn och hela familjen som bekläder diverse maktpositioner i regimen .