検索ワード: populism (英語 - スウェーデン語)

populism
populism

it is pure populism.
det är ren populism.

this is blatant populism!
det är ren och skär populism!

fighting populism and xenophobia
bekämpning av populism och främlingsfientlighet

all the rest is mere rhetoric and populism.
allt annat är falska ord och ren demagogi.

any other approach would be a form of populism.
alla andra metoder skulle vara ett slags populism.

and this populism continues to confuse production with consumption.
och denna demagogi fortsätter att blanda ihop produktionen med konsumtionen .

with each report that is published, populism gains ground.
för varje rapport som offentliggörs vinner populismen terräng.

there is now a risk in europe: the risk of populism.
det finns just nu en risk för populism inom eu.

you loathe democracy so much now that you actually call it populism.
ni föraktar demokrati så mycket nuförtiden att ni faktiskt kallar det för populism.

voters are always right, but they may be misled by populism.
väljarna har alltid rätt, men de kan bli vilseledda av populistiska åsikter.

making proposals as a mere publicity stunt is also a form of populism.
att lägga fram förslag som en ren marknadsföringsploj är också ett slags populism.

some members of parliament talk to us about populism, electioneering and racism.
vissa ledamöter i parlamentet talar om populism, valtaktik och rasism.

protectionism is a retrograde step, but populism is a recipe for economic collapse.
medan protektionism är ett steg tillbaka, är populism receptet för ett ekonomiskt sammanbrott.

today we must say ‘ no ’ to populism and ‘ yes’ to vision.
i dag måste vi säga ” nej ” till populism och ” ja ” till framsynthet.

we cannot simply ignore public opinion and we cannot simply dismiss it as populism.
vi kan inte bara strunta i allmänheten och vi kan inte bara avfärda detta som populism.

the association of german airlines, however, described the listing of the risks as populism.
de tyska flygbolagens sammanslutning beskrev emellertid uppräkningen av risker som populistisk.

there is populism in the congo too, it exists everywhere, it even exists in our countries.
det finns populism även i kongo , den finns överallt, den finns till och med i våra länder .

it has been one year now since italy started devising disproportionate and shocking security measures tainted with brown populism.
det har nu gått ett år sedan italien började planera oproportionerliga och chockerande åtgärder som färgats av mörk populism.

left- and right-wing populism represented a demagogic approach to the current situation in europe.
vänster- och högerpopulism är ett demagogiskt handlingssätt i den rådande situationen i europa.