検索ワード: public phone (or telephone) (英語 - スウェーデン語)

general public inquiries: by phone or by
för allmänheten: på telefon eller via

by phone or by
eller via

phone or e-mail;
telefonnummer eller e-postadress

mobile phone or organizer (gammu)
mobilenhet (gammu) comment

recycle your computer, phone or ipod.
Återvinn din dator, telefon eller ipod.

e-mail or telephone of official contact.
kontaktpersonens e-postadress eller telefonnummer.

e-mail or telephone of the official contact.
kontaktpersonens e-postadress eller telefonnummer.

con­ rent address or telephone tributions must not have number.
bedömningen görs av en urvalskommitté bestående

use of mobile phone (or smartphone) to access the internet away from home or work,
användning av mobiltelefon (eller smart telefon) för tillgång till internet från andra platser än hemmet eller arbetsplatsen.

feve@eesc.europa.eu or telephone: +32 2 546 9616
feye@eesc.europa.eu eller tfn +32 25469616.

let me quote you the example of direct selling by fax or telephone.
låt mig nämna exemplet med direktförsäljning via telefax eller telefon.

it registers and replies to all enquiries sent by email, fax or telephone.
hjälpcentralen registrerar och besvarar alla frågor som ställs per e-post, fax eller telefon.

you would need a mobile device (cell phone or pda) based on the windows mobile operating system.
du behöver en mobil enhet (mobiltelefon eller handdator) med operativsystemet windows mobile.

it can also be requested from the registry of the tribunal by email, post or telephone (see details below).
det kan även beställas från personaldomstolens kansli per e-post, brev eller telefon (se adresser och telefonnummer nedan).

use of mobile devices to access the internet away from home or work: mobile phone (or smart phone),
användning av mobila enheter för tillgång till internet från andra platser än hemmet eller arbetsplatsen: mobiltelefon (eller smarttelefon).

it may also be requested from the registry of the civil service tribunal by email, post or telephone (see details below).
det kan även beställas från personaldomstolens kansli per e-post, brev eller telefon (se adresser och telefonnummer nedan).

it responds by phone or by e-mail in the requested official eu language within one week.
rådgivningstjänsten svarar inom en vecka per telefon eller e-post på det officiella eu-språk som önskas.

you can watch live video remotely from your windows-based pc, cell phone, or pda.
då kan du se direktsänd video på din windows-pc, mobiltelefon eller handdator var du än är.

transmission of software or technology by electronic media, fax or telephone to a destination outside the community;
överföring av programvara eller teknik med hjälp av elektroniska medier, telefax eller telefon till en destination utanför gemenskapen;

you can stream high-quality digital audio from your stereo bluetooth®-enabled phone or laptop.
du kan lyssna på högklassigt direktuppspelat stereoljud från din telefon eller bärbara dator med bluetooth.