プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
by decision of 29 june 1995, the regierungspräsidium rejected the complaint.
regierungspräsidium beslutade den 29 juni 1995 att inte ändra sitt beslut på grund av denna begäran om omprövning.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
the regierungspräsidium darmstadt dismissed that objection by decision of 30 november 2000.
i beslut av den 12 juli 1999 fastställde stadt frankfurt am main hennes pension till 65,8 procent av hennes senaste pensionsgrundande lön.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
manufacturing authorisation issued on 1 august 1997 by regierungspräsidium freiburg, germany.
tillverkningstillstånd utfärdades den 1 augusti 1997 av regierungspräsidium freiburg, tyskland.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
case c-280/00 altmark trans gmbh and regierungspräsidium magdeburg v nahverkehrsgesellschaft altmark gmbh.
mål c-280/00, altmark trans gmbh och regierungspräsidium magdeburg mot nahverkehrsgesellschaft altmark gmbh.
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
c-280/00, altmark trans and regierungspräsidium magdeburg [2003] i-7747.
dom av den 24 juli 2003 i mål c-280/00, altmark trans och regierungspräsidium magdeburg mot nahverkehrsgesellschaft altmark gmbh, reg 2003, s. i-7747.
最終更新： 2014-11-13
使用頻度： 1
品質：
case c-280/00 altmark trans and regierungspräsidium magdeburg [2003] ecr i-7747.
dom av den 24 juli 2003 i mål c-280/00, altmark trans och regierungspräsidium magdeburg, reg 2003, s. i-7747.
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
case c-280/00 altmark trans gmbh and regierungspräsidium magdeburg [2003] ecr i-7747.
domstolens dom av den 24 juli 2003 i mål c-280/00, altmark trans och regierungspräsidium magdeburg, reg 2003, s. i-7747.
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
to that end, the commission was required to ascertain whether the conditions set out in altmark trans and regierungspräsidium magdeburg, cited above, were
då talan om ogiltigförklaring inte kunde vinna bifall på någon av de andra grunderna, ogillades densamma (dom av den 8 juli 2004 i mål t-198/01, technische glaswerke ilmenau mot kommissionen, reg 2004, s.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
case c-280/00 altmark trans and regierungspräsidium magdeburg v nahverkehrsgesellschaft altmark [2003] ecr i-7747.
domstolens dom av den 24 juli 2003 i mål c-280/00, altmark trans och regierungspräsidium magdeburg mot nahverkehrsgesellschaft altmark, reg 2003, s. i-7747.
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
case c-280/00 altmark trans and regierungspräsidium magdeburg [2003] ecr i-7747, paragraphs 87 and 88.
mål c-280/00, altmark trans och regierungspräsidium magdeburg, reg 2003, s. i-7747, punkterna 87 och 88.
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
case c-280/00 altmark trans gmbh and regierungspräsidium magdeburg v nahverkehrsgesellschaft altmark gmbh [2003] ecr i-07747.
domstolens dom av den 24 juli 2003 i mål c-280/00, altmark trans gmbh och regierungspräsidium magdeburg mot nahverkehrsgesellschaft altmark gmbh, reg 2003, s. i-07747.
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
judgment of 24 july 2003, in case c-280/00 altmark trans and regierungspräsidium magdeburg [2003] ecr i-7747.
dom av den 24 juli 2003 i, altmark trans och regierungspräsidium magdeburg (mål c-280/00, reg 2003, s. i-7747).
最終更新： 2014-11-04
使用頻度： 1
品質：
judgment in case c-280/00 altmark trans gmbh and regierungspräsidium magdeburg [2003] ecr i-7747 (‘altmark’).
domstolens dom av den 24 juli 2003 i mål c-280/00, altmark trans gmbh och regierungspräsidium magdeburg, reg 2003, s. i-7747 (nedan kallad altmarkdomen).
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
case c-280/00 altmark trans gmbh and regierungspräsidium magdeburg v nahverkehrsgesellschaft altmark gmbh, and oberbundesanwalt beim bundesverwaltungsgericht [2003] ecr i-7747.
mål c-280/00 altmark trans gmbh och regierungspräsidium magdeburg mot nahverkehrsgesellschaft altmark gmbh, och oberbundesanwalt beim bundesverwaltungsgericht, reg 2003 s. i-7747.
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 3
品質：