検索ワード: rfos (英語 - スウェーデン語)

regional fisheries organisations( rfos)
regionala fiskeorganisationer

the community is now party to 10 rfos.
den deltar nu i 10 rfo.

the growing importance of rfos in this area is obvious.
att deras betydelse på området växer är självklart.

2.9 tropical tuna catches are managed by four specific rfos:
2.9 fångsten av tropisk tonfisk regleras av fyra regionala fiskeriorganisationer, som inrättats just för detta ändamål:

the community takes an active part in international cooperation through the work of rfos.
gemenskapen tar aktiv del i det internationella samarbetet genom arbetet i de regionala fiskeriorganisationerna. den deltar nu i tio rfo.

establishment of new inspection and observer schedules adopted in the framework of rfos:
införandet av nya inspektions- och övervakningsprogram inom ramen för de regionala fiskeriorganisationerna:

in 1999 the commission submitted a communication to the council and the european parliament on the community participation in rfos.
under 1999 över lämnade kommissionen ett meddelande till rådet och europaparlamentet om gemenskapens deltagande i rfo.

in rfos and other regional and international fora, take a leading role in promoting integration in accordance with domestic decisions.
att spela en ledande roll inom de regionala fiskeorganisationerna och andra regionala eller internationella forum och främja integrering i enlighet med nationella beslut.

i do not however agree with the rapporteur 's assessment of the need to revise voting arrangements within the rfos.
däremot delar jag inte föredragandens analys om behovet av att revidera röstmekanismerna i de regionala fiskeorganisationerna .

i am not going to dwell on the enormous role which the rfos are expected to play, on which our committee has already produced several reports.
jag skall inte åter gå in på den viktiga roll som de regionala fiskeorganisationerna förväntas inta och som vårt utskott redan har utarbetat flera betänkanden om.

stock definitions shall correspond with the ones defined by rfos, and the sampling strategies shall include, as a minimum, the corresponding strata.
definitionerna för bestånden skall motsvara de regionala fiskeriorganisationernas och stickprovsmetoderna skall minst innefatta motsvarande strata.

it has also not been possible to adopt a community position on control of fishing activities in the framework of regional fisheries organisations (rfos).
det har inte heller varit möjligt att anta någon gemenskapsposition om kontroll av fiskeriverksamheten inom ramen för de regionala fiskeriorganisationerna.

i therefore agree with the report, which aims to increase the eu 's presence in regional fishing organisations( rfos), and to conclude bilateral agreements and renew existing agreements.
jag samtycker därför till betänkandet , vars syfte är att öka eu: s närvaro inom regionala fiskeorganisationer och ingå bilaterala avtal samt förnya befintliga avtal.