人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
rule of behaviour:
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
code of behaviour
uppförandekod
最終更新: 2014-11-15 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
description of behaviour
beskrivning av beteenden
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
no change of behaviour
oändrat uppförande
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
article 2 – description of behaviour
artikel 2 – beskrivning av beteenden
such transparentrules of behaviour will increase
rapportenpekar på behovet av att förbättraderas arbetsmiljö, utveckla nätverkens verksamhet och sörja för eneffektivare matchning mellan företagoch änglar.
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
this type of behaviour must be stopped.
denna typ av beteende måste stoppas.
最終更新: 2012-02-29 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
this type of behaviour can only be encouraged.
denna typ av beteende kan bara uppmuntras.
i - standards of behaviour in public life
i - uppförandenormer för den offentliga förvaltningen
generic standards of behaviour for esdp operations
uppförandenormer för esfp-operationer
最終更新: 2017-04-26 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
this kind of behaviour should not take place.
dessa slags incidenter får inte inträffa.
最終更新: 2012-03-22 使用頻度: 4 品質: 参照: IATE
neurosis owing to failure of behaviour schemes
karaktärsneuros
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
we must change patterns of behaviour in transport.
vi skall ändra beteendet inom transportområdet.
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
on the contrary, this type of behaviour is increasing.
dessa företeelser är i tillväxt.
it is, above all, a matter of behaviour patterns.
det är också främst en fråga om beteendemönster .
we should consider whether this kind of behaviour is right.
vi bör överväga om den här typen av beteende är rättfärdigat.
and we need a standard of behaviour towards non-smokers.
vi behöver normer för vårt agerande gentemot icke-rökare .
and we need a standard of behaviour to wards non-smokers.
vi behöver normer för vårt agerande gentemot icke-rökare.
they focus on the observance of internationally accepted patterns of behaviour.
de gäller särskilt iakttagandet av internationellt godtagna uppförandemönster.
i must, however, emphasise the importance of behaviour of the population.
jag måste dock understryka hur viktigt befolkningens beteende är.
promotion of behaviour change andincrease of accessto srh servicesin thyolo district
främja beteendeförändring och ökatillgångtill vårdtjänster försexuell och reproduktiv hälsai thyolo-distriktet