プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
remove the access panels, hoods, and screens, and inspect the load resistors for mechanical breakdown which is demonstrated by excessive sagging of the elements.
ta bort åtkomstpaneler, kåpor och galler och inspektera belastningsmotståndet efter maskinhaveri som framgår av xxxxxxx-element.
drooping eyelid and sagging muscles on one side of the face (‘facial palsy’ or ‘bell’s palsy’), which is usually temporary
hängande ögonlock och insjunkna muskler på ena sidan av ansiktet (”ansiktsförlamning” eller ”bells pares”), som vanligtvis är tillfällig.
however, if you get any of these symptoms you should contact a doctor urgently. • abnormal laboratory liver test results • multiple sclerosis, swelling of the spinal cord (myelitis) • drooping eyelid and sagging muscles on one side of the face (facial palsy) • a temporary inflammation of the nerves, causing pain, weakness and paralysis in the extremities and often progressing to the chest and face (guillain-barré syndrome) • a disease of the nerves of the eye (optic neuritis)
om du får några av dessa symptom ska du omgående kontakta läkare. • onormala levervärden • multipel skleros, svullnad i ryggmärgen (myelit) • hängande ögonlock och förlamning av muskulaturen i ena ansiktshalvan (facialisförlamning) • Övergående nervinflammation som orsakar smärta, svaghet och förlamning av armar och ben, vilket ofta fortskrider till bröst och ansikte (guillain- barrés syndrom) • sjukdom i synnerven (optikusneurit).