検索ワード: several minutes (英語 - スウェーデン語)

pull – several minutes
pull – flera minuter

rinse cautiously with water for several minutes.
skölj försiktigt med vatten i flera minuter.

benefix should be injected intravenously over several minutes.
benefix bör injiceras intravenöst under flera minuter.

i feel the house was out of control for several minutes.
jag anser att parlamentet var utom kontroll under flera minuter .

if in eyes: rinse cautiously with water for several minutes.
vid kontakt med Ögonen: skölj försiktigt med vatten i flera minuter.

the reconstituted product is to be injected intravenously over several minutes.
den upplösta produkten ska injiceras intravenöst under flera minuter.

mrs ahern, mrs scallon 's question ended several minutes ago.
fru ahern! scallons fråga avslutades för flera minuter sedan.

helixate nexgen 1000 iu should be injected intravenously over several minutes.
helixate nexgen 1000 ie skall ges intravenöst under flera minuter.

helixate nexgen is given by injection into a vein lasting several minutes.
helixate nexgen ges som injektion i en ven under flera minuter.

the reconstituted refacto af product should be injected intravenously over several minutes.
den upplösta refacto af- produkten ska injiceras intravenöst under flera minuter.

on paravascular injection gadograf may cause tissue pain lasting up to several minutes.
vid paravaskulär injektion kan gadograf förorsaka vävnadssmärta som varar i flera minuter.

flutemetamol (18f) is distributed throughout the body within several minutes of injection.
flutemetamol (18f) distribueras i hela kroppen inom några minuter efter injektion.

inject the solution intravenously over several minutes, keeping an eye on the position of the needle.
injicera lösningen intravenöst under flera minuter och kontrollera samtidigt nålens läge.

please wait while the installation wizard installs [productname]. this may take several minutes.
{&tahoma8}vänta medan installation wizard installerar [productname]. det kan ta några minuter.

with the valve over the sample vessel open, suction is applied for several minutes to remove the air.
med ventilen över provkammaren i öppet läge pumpas därefter den inneslutna luften ut ur apparaten i flera minuter.

depending on where the linked files are stored, the update process can take several minutes to complete.
uppdateringen kan ta flera minuter, beroende på var de länkade filerna finns.

for vessels at anchor it is recommended to have an update rate of several minutes, or if information is amended.
för ankrade fartyg rekommenderas en uppdateringshastighet på flera minuter, eller när information ändras.

the measuring chamber shall be purged for several minutes immediately before the test until a stable background is obtainable.
mätkammaren ska vädras under flera minuter omedelbart före provningen tills en stabil bakgrund kan uppnås.

florbetapir (18f) is distributed throughout the body within several minutes of injection, and then is rapidly metabolised.
florbetapir (18f) distribueras i kroppen inom några minuter efter injektionen och metaboliseras därefter snabbt.

gradual changes of ± 1 °c in temperature are acceptable as long as they occur over a period of several minutes.
resultatanalys4.2.4.1 luftflödet (qs) vid varje mätpunkt beräknas i m3/min från de data som erhållits från flödesmätaren enligt tillverkarens anvisningar.4.2.4.2 luftflödet omvandlas sedan till pumpflöde (v°) i m3/varv vid absolut inloppstemperatur och -tryck.v° = qs n 7 tp 273,2 7 101,33 ppdärv° = pumpflöde i m3/min vid tp och pp,qs = luftflöde i m3/min vid 101,33 kpa och 273,2 k,t = temperatur i k vid pumpinlopp,pp = absolut tryck vid pumpinlopp,n = pumphastighet i varv per minut.