検索ワード: upkeep (英語 - スウェーデン語)

upkeep
maskinunderhåll

upkeep of abandoned land
underhåll av nedlagd jordbruksmark

upkeep of fire-breaks
upprätthålla brandgator

infrastructure maintenance and upkeep
upprätthållande och underhåll av infrastruktur

current upkeep of machinery and equipment
löpande underhåll av maskiner och utrustning

current upkeep of land improvements and buildings
löpande underhåll av byggnader och markanläggningar

standards for the construction and upkeep of buildings
regler för anläggning och underhåll av byggnader.

upkeep of traffic signs, road markings, etc.
underhåll av trafikskyltar och vägmarkeringar etc.

2 2 5 4binding and upkeep of library books
2 2 5 4bindning och bevarande av bibliotekets böcker

2 2 5 4 binding and upkeep of library books
2 2 5 4 bindning och bevarande av bibiotekets böcker

cleaning/upkeep of external facilities, winter service
rengöring/skötsel av uteanläggningar, vinterunderhåll

excludes: products for the upkeep of ornamental gardens;
omfattar inte: varor för underhåll av prydnadsträdgårdar.

reforesting and upkeep of the land for the purposes of fire prevention
att främja återväxt av skog och skydda mark mot skogsbränder,

the upkeep of the landscape and historical features on agricultural land,
bibehålla landskapet och historiska särdrag på jordbruksmark,

2 2 3 2vehicle upkeep, petrol and hiring means of transport
2 2 3 2fordonsunderhåll, bensin samt hyra av andra transportmedel

 the upkeep of the landscape and historical features on agricultural land;
 att bibehålla landskapet och historiska särdrag på jordbruksmark.

expenditure in respect of the upkeep of road surfaces (heading b 20)
kostnader för underhåll av körbanor (rubrik b 20)

(d) the upkeep of the landscape and historical features on agricultural land,
d) bibehållandet av landskapet och historiska särdrag på jordbruksmark,

materials for the construction , upkeep or ornamentation of memorials to , or cemeteries for , war victims
material fÖr uppfÖrande, underhÅll eller utsmyckning av minnesmÄrken eller kyrkogÅrdar fÖr krigsoffer

the purchase of building materials for the current upkeep of buildings should be entered under this heading.
kostnader för inköp av byggnadsmaterial för löpande underhåll av byggnader upptas under denna rubrik.