人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
with a hint of yellow
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
jewelry of yellow amber
smycken av bärnsten
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
give a hint
ge ett tips
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
and as bright as a herd of yellow camels.
[i en oavbruten ström], som ett rep tvinnat av eld!
最終更新: 2014-07-03 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
detection of yellow fever antigen
påvisande av antigen mot gula febern.
最終更新: 2017-02-21 使用頻度: 2 品質: 参照: Translated.com
detection of yellow fever nucleic acid.
påvisande av gula febern-nukleinsyra.
mrs echerer gave us a hint of that just now.
echerer gav oss just en antydan om det .
最終更新: 2012-03-22 使用頻度: 4 品質: 参照: Translated.com
detection of yellow fever virus nucleic acid
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 2 品質: 参照: Translated.com
later, there is even a hint of a repeal.
senare antyder man till och med ett upphävande.
最終更新: 2012-02-29 使用頻度: 2 品質: 参照: Translated.com
tips of yellow amber for cigar and cigarette holders
bärnsten, cigarr- och cigarrettmunstycken av
isolation of yellow fever virus from a clinical specimen
isolering av gula febern-virus från kliniskt prov.
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
appealing for growth and greater liberalisation with a hint of sustainable development is not an adequate response.
( applåder) att förespråka tillväxt och fler avregleringar tillsammans med en gnutta hållbar utveckling, det är inte en lämplig lösning.
最終更新: 2012-03-22 使用頻度: 4 品質: 参照: IATE
this provides a hint of the problem that we have when reading your communication.
detta ger en antydan om det problem vi har när vi läser ert meddelande.
最終更新: 2012-02-29 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
get a hint as to the best move to make next.
ge ett tips om det bästa draget att fortsätta med.
"as if there were (a string of) yellow camels (marching swiftly)."
最終更新: 2014-07-03 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
number of seconds for which a hint is visible
antal sekunder som ett tips är synligt
it is not an absolute autocracy, but it is heading in that direction with a hint of mussolini's corporate ideas.
det är inte en absolut autokrati, men det är på väg i den riktningen med ett stänk av mussolinis korporativa idéer.
single-flower honeys from eucalyptus: amber-coloured with a floral aroma and a hint of waxiness.
eukalyptushonung: bärnstensfärgad, lätt vaxartad blomarom.
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
the selected hint. add a hint to aid in guessing the word.
det markerade tipset. lägg till ett tips för att ge hjälp att gissa ordet.
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
there is always a hint of the unexpected associated with political developments in the middle east, however.
den politiska utvecklingen i mellanöstern är dock alltid behäftad med en viss oberäknelighet.
the rugged contours of the landscape and the rich history provide a hint of the enormous ethnic and religious complexities.
områdets karga landskap och rika historia ger en föraning om den enorma etniska och religiösa komplexitet som råder här.