プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
yes i am
ja det gör jag
最終更新： 2016-05-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
yes, i am
ja det ar jag
最終更新： 2018-03-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
yes, i will.
ja, det skall jag.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 4
品質：
参照：
. yes, i will.
. – det skall jag göra.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
yes i did together with my
ja jag gjorde tillsammans med min
最終更新： 2010-04-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
yes, i am quite serious.
ja, jag menar allvar.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 4
品質：
参照：
well, mr maaten, yes i have.
jo, jules maaten, det har jag.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
i see … yes, yes, i understand.
ok ... ja, jag förstår.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
yes, i did say " the commission".
jo, jag sade faktiskt " kommissionen".
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 4
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
yes, i am willing to participate …
ja, jag deltar gärna …
最終更新： 2012-05-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
yes! i won twice in a row!
ja! jag vann två gånger i rad.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
yes, i believe that we need safeguards.
ja, jag tycker att det behövs garantier.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 4
品質：
参照：
yes, i solicited him, but he abstained.
ja, jag försökte förföra honom, men han motstod frestelsen.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
yes, i asked mr sylla to slow down.
ja, jag bad sylla att tala långsammare.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 4
品質：
参照：
yes, i have two specific supplementary questions.
– ja, jag har två särskilda tilläggsfrågor.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
yes, i am in favour of equal partnerships!
jag är visst för jämlika partnerskap!
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
yes, i dream about cleaner and safer cars.
ja, jag drömmer om miljövänligare och säkrare bilar .
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 4
品質：
参照：
ah yes, i dreamed about mrs pack, mr president.
och visst drömde jag om doris pack , herr talman.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 4
品質：
参照：
madam president, yes, i voted against this report.
(en) fru talman! ja, jag röstade för detta betänkande.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
(de) madam president, yes, i rather prefer 'non-attached'.
(de) fru talman! ja, jag föredrar nog ”gruppfri”.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：