プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
do you know how to play chess?
vet du hur man spelar schack?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
you know how difficult that is.
och ni vet hur svårt det är.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 5
品質：
your doctor will let you know how much it is and how to inject it.
din läkare talar om hur mycket det är och hur det ska injiceras.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 3
品質：
they need to know how to convert.
man måste veta hur man räknar om dem .
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 4
品質：
do you know how his father died?
vet du hur hans far dog?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
someone who knows how to use it.
bestående) och till och med död om du får en insulinkänning och förlorar medvetandet eller om du får många le
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
do you know how frustrating this will be?
förstår ni vilken besvikelse det kommer att innebära?
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 4
品質：
they have to know how to protect themselves.
de måste känna till hur man skyddar sig.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
you know how to balance different interests in such a way that it works to your benefit.
ni vet hur ni ska balansera olika intressen så att resultatet gagnar er.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 4
品質：
we know how to discover the will of states.
vi vet hur man gör för att ta reda på vad stater vill.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 4
品質：
do you need to know how to handle chemicals safely in your workplace?
behöver du veta hur kemikalier skall hanteras på ett säkert sätt på din arbetsplats?
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
“know how to do and know how to serve.”
”kunskap att utföra och kunskap att fullgöra.”
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
europe has the know-how to prevent the deforestation.
europa har kunnandet för att förhindra skogsskövlingen.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 4
品質：
please read these instructions carefully so that you know how to use the solution correctly.
läs instruktionerna noggrant så att du använder lösningen på rätt sätt.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 3
品質：
the presidency has telephones; you know how to use them; use them before we vote.
ordförandeskapet har telefoner, ni vet hur man använder dem, och använd dem innan vi röstar.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 4
品質：
it appears, however, that these gentlemen know how to live in peace when they have to.
inte desto mindre verkar dessa herrar kunna leva i fred när behovet gör sig gällande.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 4
品質：
o courtiers, tell me the significance of my dream, if you know how to interpret them."
upplys mig, ni rådmän, om [innebörden av] min dröm, om ni är skickliga i att tyda drömmar!"
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
he knows how to fly a helicopter.
han vet hur man flyger en helikopter.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
our state institutions had to learn how to live in the european union.
våra statliga institutioner var tvungna att lära sig hur man ska leva i eu.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
belgium knows how to work with its regions.
belgien vet hur man skapar en god relation till regionerna.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
