人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
504 gateway time out
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
time out
vencimiento de temporización
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
time-out
plazo
time out.”
un descanso.”
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
ping time out
tiempo de espera de ping
最終更新: 2006-09-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
288. time-out.
最終更新: 2016-11-29 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
procedure time out
período de verificación de medidas preventivas previas al procedimiento
最終更新: 2014-12-09 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
guard time-out
temporización de guarda
the game (time out)
el juego
7 - time out of mind
capÍtulo 7 - el tiempo se origina en la mente
he says: “time out.”
Él dice: "tiempo fuera."
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
screen saver time out
tiempo de espera para salvapantallas
最終更新: 2014-05-14 使用頻度: 1 品質: 参照: Aremtranslations
variable time-out capability
capacidad de temporización variable
i say, "time out. stop."
digo: "tiempo fuera, alto."
最終更新: 2015-10-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
procedure time out (procedure)
shipping time: out of stock
plazo de entrega: agotado
2. introduction of the time-out
2. introducción del apartamiento
最終更新: 2016-11-30 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
20. take a parental time-out.
20. tómate un descanso.
time out waiting for server interaction.
se agotó el tiempo mientras se esperaba interacción del servidor.
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
- time-out of security: 170 sec.
-temporización de seguridad: 170 seg.
failed closing dial-up connections (time out)
ha fallado el cierre de las conexiones telefónicas (tiempo de espera excedido)
最終更新: 2017-01-14 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE