人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
a week of sightings
una semana de avistamientos
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
a week of discussion.
una semana de discusión.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
and a week of action.
fueron y recibieron una copiosa documentación, materiales, pruebas de todo tipo.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
a day off i asked for a week. of course,
hoy es un día muy importante para mí.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
a $25 donation provides roughly a week of food.
una donación de $25 cubre apenas una semana de alimentos.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
within a week of its release,
una semana después de su lanzamiento,
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
a week of action against privatisation
semana contra la privatización
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
a week of concentrated theory and practice
teoría y práctica concentradas en una semana
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
get ready for a week of frenzy!
¡prepárate para una semana de locura!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
a week of global actions for climate justice
semana de movilizaciones por justicia climática
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
small quantities a week of sweets is desirable.
se recomienda poca cantidad de dulces una vez a la semana.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
2. a week of non-stop protests in barcelona
2. semana de protestas continuas en barcelona
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
a week of prayer and meditation will do me well."
una semana de oración y meditación me hará bien”.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
an additional 3 - 4 times a week of recreational sports
además, 3-4 veces a la semana de deportes recreativos
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
a week of action against privatisation – theprisma.co.uk
semana contra la privatización – theprisma.co.uk
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
mr. sun guanzhou died within a week of arrest on march 6, 2008
el sr. sun guanzhou murió a una semana de su arresto el 6 de marzo de 2008
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
after a week of competitive trading, sylvia goettinger emerged in pole position.
tras una semana de operaciones bursátiles,sylvia goettinger terminó ocupando laprimera posición.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
let us have a rest, a good rest, at least once a week on a sunday.
tengamos un descanso, un buen descanso, al menos una vez a la semana en domingo.
最終更新: 2014-08-19
使用頻度: 3
品質:
"damas de blanco:" a week of protest in cuba · global voices
"damas de blanco": protestas en cuba
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
"that week of october, 1945, is a week of many shadows and of many lights.
“la semana de octubre de 1945 es un paisaje de muchas sombras y de muchas luces.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています