検索ワード: adebayor (英語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Spanish

情報

English

adebayor

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スペイン語

情報

英語

emmanuel adebayor

スペイン語

emmanuel adebayor

最終更新: 2015-04-12
使用頻度: 15
品質:

参照: Wikipedia

英語

emmanuel adebayor (togo) football player

スペイン語

emmanuel adebayor (togo) futbolista

最終更新: 2014-10-16
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

bendtner appeared to cut his nose in the clash, for which adebayor apologised the following day.

スペイン語

aparentemente bendtner se cortó la nariz en el choque con adebayor, quien pidió disculpas al día siguiente.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

arsenal's record is held jointly by emmanuel adebayor, alan sunderland & robert pires with eight each.

スペイン語

el récord de arsenal lo comparten emmanuel adebayor, alan sunderland y robert pirès con ocho cada uno.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

in january 2006, christian vieri and marco di vaio were signed and adebayor was sold (who suffered with injury too).

スペイン語

en enero de 2006, christian vieri y marco di vaio fueron firmados y adebayor se vendió (que también sufrió una lesión).

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

he was given the nickname "baby kanu" due to his resemblance to former arsenal star nwankwo kanu, whom adebayor had idolised as a youth.

スペイン語

en el club inglés le apodaron "baby kanu" por su parecido con la ex estrella del arsenal nwankwo kanu, que adebayor había idolatrado en su juventud.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

sheyi emmanuel adebayor (; born 26 february 1984), known as emmanuel adebayor, is a togolese footballer who plays as a forward for premier league club tottenham hotspur and the togo national team.

スペイン語

shergay emmanuel adebayor (lomé, 26 de febrero de 1984) es un futbolista togolés, que juega como delantero en el tottenham hotspur.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

*most goals in a match by one player: 4 goals** cristiano ronaldo for real madrid against racing santander (23 october 2010)** roberto soldado for valencia against getafe (2 april 2011)** cristiano ronaldo for real madrid against sevilla (7 may 2011)*hat-tricks of the season:** cristiano ronaldo4 for real madrid against racing santander (23 october 2010)** lionel messi for barcelona against almería (20 november 2010)** cristiano ronaldo for real madrid against athletic bilbao (20 november 2010)** cristiano ronaldo for real madrid against villarreal (9 january 2011)** luís fabiano for sevilla against levante (22 january 2011)** lionel messi for barcelona against atlético madrid (5 february 2011)** cristiano ronaldo for real madrid against málaga (3 march 2011)** roberto soldado4 for valencia against getafe (2 april 2011)** diego costa for atlético madrid against osasuna (3 april 2011)** gonzalo higuaín for real madrid against valencia (23 april 2011)** cristiano ronaldo4 for real madrid against sevilla (7 may 2011)** cristiano ronaldo for real madrid against getafe (10 may 2011)** emmanuel adebayor for real madrid against almería (21 may 2011)** sergio agüero for atlético madrid against mallorca (21 may 2011)*fastest hat-trick of the season:** roberto soldado for valencia against getafe, 19 minutes and 51 seconds (2 april 2011)===discipline===*first yellow card of the season: noé pamarot for hércules against athletic bilbao, 9 minutes and 56 seconds (28 august 2010).

スペイン語

=== máximos asistentes ===* fuente: espn soccernet* Última actualización: 21 mayo 2011=== clasificación juego limpio (fair-play) ===fuentes: rfef actas arbitrales, resoluciones del comité de competición, resoluciones del comité de apelación, noticias en marca del cedd, directorio del web de la rfef sobre clasificaciones del juego limpio y código disciplinario de la rfefnota importante: esta tabla no es un recuento de las tarjetas y sanciones de los partidos, se tenien en cuenta también aquellas que se han retirado o impuesto por los cuerpos competentes para ello (comité de competición, comité de apelación y comité español de disciplina deportiva (cedd));leyenda=== récords ===* total goles marcados: 1.042 en 380 partidos (promedio: 2,74 goles por partido)* equipo con más penaltis a favor: real madrid, 12* equipo con más penaltis en contra: málaga cf, 11* más goles en un partido: 9 goles** real madrid 8 - ud almería 1** valencia cf 3 - real madrid 6* mayor goleada local: 7 goles** real madrid 8 - ud almería 1* mayor goleada visitante: 8 goles** ud almería 0 - fc barcelona 8* jugador con más goles en un partido: 4** lionel messi en el barcelona - valencia** cristiano ronaldo en el real madrid - racing de santander** soldado en el getafe cf - valencia cf** cristiano ronaldo en el sevilla fc - real madrid* jugador con más asistencias de gol: messi (fc barcelona), 19 asistencias.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,742,614,233 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK