プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
at aimia, we have thought of everything to make you feel at home in a house located on the island of mallorca with a landscape that is much loved by all, where tradition intermigles with the everyday.
en aimia lo hemos pensado todo para que se sienta como en su casa, una casa úbicada en la isla de mallorca, una de las geografias más apreciadas por todo tipo de público, donde la tradición se mezcla con el día a día.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
aimia hotel **** is born of our constant and increasing aim of giving better service to our clients, so that they may feel at home during their stay with us in sóller's port in mallorca.
aimia hotel **** nace del crecimiento y de la constante búsqueda de dar un mejor servicio a los clientes para lograr que durante su estancia se sientan como en casa en el puerto de soller en mallorca.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
aimia hotel, a luxury four-star property, opened in july 2004 in the port of soller on the beautiful northwest cost of mallorca. family owned and managed, it offers the very best in contemporary design, and an exceptional level of service and comfort 30/05/2007
el aimia hotel, un atractivo establecimiento hotelero de cuatro estrellas, situado en el puerto de sóller en la costa noroeste de mallorca. este encantador hotel ofrece lo mejor en diseño contemporáneo, así como en comfort. 30/05/2007
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: