検索ワード: altarpiece (英語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スペイン語

情報

英語

altarpiece

スペイン語

retablos

最終更新: 2012-09-22
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

great silver altarpiece.

スペイン語

retablo mayor de plata.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the altarpiece is also distinctive.

スペイン語

el retablo también es característico.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

altarpiece from the seventeenth century

スペイン語

retablo del altar mayor del siglo xvii

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the altarpiece was made around 1940.

スペイン語

el retablo mayor se realizó en torno a 1940, encargado por el sacerdote leocadio galán.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

altarpiece of the virgin of rosario.

スペイン語

retablo de la virgen del rosario.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

its interior boasts the baroque altarpiece.

スペイン語

en su interior destaca el retablo barroco.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

and at the same height of the main altarpiece,

スペイン語

y a la altura del cuerpo superior del gran retablo mayor,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

impressive baroque altarpiece by josé benito churriguera.

スペイン語

impresionante retablo barroco de josé benito churrriguera.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

* altarpiece of the university of salamanca (1503).

スペイン語

* retablo de la universidad de salamanca (1503).

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

inside, an altarpiece represents the passion of christ.

スペイン語

en el interior, un retablo representa la pasión de cristo.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

"the ghent altarpiece and the art of jan van eyck".

スペイン語

"the gent altarpiece and the art of jan van eyck".

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

an altarpiece of s. maria in silva dates to 1558.

スペイン語

realizó un retablo de santa maría en silva datada de 1558.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

* altarpiece of the devotion to saint bartholomew (1514).

スペイン語

* retablo de la devoción de san bartolomé (1514).

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

church of santa lucía with altarpiece of the xviii century.

スペイン語

iglesia de santa lucía con retablo del siglo xviii.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

its main altarpiece of baroque style dates from the xviii century.

スペイン語

su retablo mayor de estilo barroco data del siglo xviii.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

among the ornamental motifs of the altarpiece, the pomegranate is prominent.

スペイン語

entre los motivos ornamentales del retablo hay que destacar la granada.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

chapel and altarpiece where is the image of the virgen de la almudena.

スペイン語

capilla y retablo donde se encuentra la imagen de la virgen de la almudena, ocupando uno de los brazos del crucero de la catedral.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

"a proposed reconstruction of an altarpiece by rogier van der weyden".

スペイン語

"a proposed reconstruction of an altarpiece by rogier van der weyden".

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

after the fire of 1862, the exceptional major altarpiece by gaspar becerra got lost.

スペイン語

tras el grave incendio de 1862, se pierde el excepcional retablo mayor, obra de gaspar becerra.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,728,012,222 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK