検索ワード: altera (英語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スペイン語

情報

英語

altera

スペイン語

altera

最終更新: 2015-06-09
使用頻度: 6
品質:

参照: Wikipedia

英語

sectio altera.

スペイン語

sectio altera.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

* "ekphrasis altera", rome, 1616.

スペイン語

* "ekphrasis altera", roma, 1616.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

using the altera nebuliser to take your cayston

スペイン語

utilización del nebulizador altera para la administración de cayston

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

how to take cayston using the altera nebuliser handset

スペイン語

cómo administrar cayston utilizando el dispositivo nebulizador de mano altera

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

do not put other medicines in the altera nebuliser handset.

スペイン語

no introduzca otros medicamentos en el dispositivo nebulizador de mano altera.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

do not put other medicinal products in the altera nebuliser handset.

スペイン語

no introduzca otros medicamentos en el dispositivo nebulizador de mano altera.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

aztreonam for injection must not be used in the altera or other nebulisers.

スペイン語

no se debe usar aztreonam inyectable en el sistema altera ni en ningún otro nebulizador.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

do not mix cayston with any other medicines in the altera nebuliser handset.

スペイン語

no mezcle cayston con ningún otro medicamento en el dispositivo nebulizador de mano altera.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

after this time replace your altera nebuliser handset, including the aerosol head.

スペイン語

una vez transcurrido este tiempo, recambie su dispositivo nebulizador de mano altera, incluido el generador de aerosol.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the reconstituted cayston is then poured into the altera nebuliser handset and the dose administered.

スペイン語

cayston reconstituido se vierte en el dispositivo nebulizador de mano altera y se administa la dosis.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

cayston needs to be mixed with a solvent before being inhaled through the altera nebuliser.

スペイン語

es necesario mezclar cayston con un disolvente antes de inhalarse utilizando el nebulizador altera.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

(no blue box - for use only for co-packaging with altera nebuliser handset)

スペイン語

(sin blue box - para uso solamente al ser embalado con el dispositivo nebulizador de mano altera)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

this edition provided compilation and programming for a "limited" number of altera devices.

スペイン語

esta edición permite la compilación y la programación de un número limitado de dispositivos altera.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

after a few seconds, an aerosol mist will begin to flow into the aerosol chamber of the altera nebuliser handset.

スペイン語

al cabo de unos segundos, un aerosol en forma de neblina empezará a fluir hacia el interior de la cámara del nebulizador del dispositivo nebulizador de mano altera.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

each of the three doses should be taken by inhalation at least four hours apart, using an altera nebuliser handset.

スペイン語

cada una de las tres dosis debe administrarse mediante inhalación con un intervalo de separación de al menos cuatro horas, utilizando un dispositivo nebulizador de mano altera.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

(outer carton containing one 28-day pack of cayston and one altera nebuliser handset with a blue box)

スペイン語

(embalaje exterior que contiene un envase de cayston para 28 días y un dispositivo nebulizador de mano altera con blue box)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

altera corporation is an american manufacturer of programmable logic devices (plds), reconfigurable complex digital circuits.

スペイン語

altera corporation () es un fabricante líder de dispositivos lógicos programables.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

eu/1/09/543/002: 28-day pack of cayston plus one altera nebuliser handset

スペイン語

eu/1/09/543/002: envase de cayston para 28 días más un dispositivo nebulizador de mano altera

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

castle of oldenburg the altera hotel im herbartgang is located in the heart of oldenburg, a ten minute walk from the train station and within easy reach of public transport stops.

スペイン語

el altera hotel im herbartgang está situado en el casco antiguo de oldenburgo, a diez minutos de distancia a pie de la estación ferroviaria y en las inmediaciones de las paradas del transporte público.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,737,865,711 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK