人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
he has blue eyes and fair hair.
Él tiene los ojos azules y el pelo rubio.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
i have blue eyes and blonde hair
tengo los ojos azules y la tez clara
最終更新： 2023-09-09
使用頻度： 1
品質：
he has blue eyes.
tiene ojos azules.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
maria has blue eyes.
maría tiene los ojos azules.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
he/she has blue eyes
tiene los ojos azules
最終更新： 2014-10-28
使用頻度： 2
品質：
参照：
he has blue eyes of great depth.
tiene ojos azules de gran profundidad .
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
he has blue hair, blue eyes, white skin, and a green camouflage tail.
* gil: es un guppie de cabello lacio y azul, piel pálida y aleta verde.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
who could resist those ice blue eyes and soft fur.
¿quién podría resistirse a esos ojos azules como el hielo y esa suave piel?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
how do we fight when all "black" dolls have blue eyes and straight hair?
¿cómo luchar cuando todas las muñecas "negras" tienen ojos azules y pelo liso?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
the watchers are tall, blond with blue eyes and human looking.
los vigilantes son altos, rubios, ojos azules y de aspecto humano.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
it possesses larger, oval ears, large eyes, and long whiskers.
posee grandes orejas ovaladas, ojos grandes y bigotes largos.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
during this, he admires will's blue eyes and black hair, calling it his favorite combination.
durante esta fiesta, admite que los ojos azules y pelo negro de will son su combinación favorita.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
les has blue hair, blue eyes, he has a tan and he wears a stripey blue t-shirt and jeans.
les tiene el pelo azul, ojos azules, tiene un bronceado y lleva un stripey camiseta azul y pantalones vaqueros.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
just like we all have eyes, but some of us have blue eyes and some of us have brown eyes.
así como todos tenemos ojos, pero algunos los tenemos azules y otros marrones.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
she herself did not look like a typical swede, with blue eyes and blonde hair, but had her origins in central asia and was muslim.
sin ir más lejos, la propia oradora no tiene el aspecto de la sueca típica, rubia y de ojos azules, sino que es de origen centroasiático y musulmana.
最終更新： 2016-11-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
a college-age guy with blue eyes and pretty brown hair was in back, sitting at a folding table, eating his lunch.
un joven de edad universitaria con ojos azules y hermoso pelo castaño estaba en el fondo, sentado a una mesa plegable, almorzando.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
he is a handsome man: tall, fair, with blue eyes, and a grecian profile."
es un hombre arrogante, alto, delgado, rubio, con ojos azules y un perfil griego.
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
the uneven eyes and the blue eyes are accepted in the white orientals.
los ojos desparejos y los ojos azules están aceptados en los orientales blancos.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
the smiling faces with their almond-shaped eyes and long braided hair, as well as the shape of the feet of the bed, reveal greek influence.
los rostros sonrientes, los ojos almendrados y el cabello largo trenzado, al igual que la forma de los pies de la cama, revelan influencias griegas.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
called my attention his face. he put his helmet off. he had a fine face, white skin, blue eyes and clear, almost white hair on his shoulders.
como si él leyera mi pensamiento, se quitó el casco. tenía razgos finos, piel clara, ojos azules y cabellos hasta el hombro, también claros y casi blancos.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：