検索ワード: annunciator (英語 - スペイン語)

annunciator
cuadro indicador

annunciator panel
panel anunciador

alarm annunciator system
sistema anunciador de alarma

automatic pre-recorded message annunciator
avisador automático de mensajes grabados

the floor annunciator is designed for installation in a lift cabin.
el avisador de planta está diseñado para su instalación en una cabina de ascensor.

the 2n floor annunciator is a simple communication device designed for installation in lift cabins.
el 2n avisador de planta es un dispositivo de comunicación sencillo que se instala en la cabina de los ascensores.

in addition to this, the annunciator enables the customer to record its own announcements in accordance with the specific needs of individual installations.
asimismo, el avisador permite que el cliente grabe sus propios anuncios de acuerdo con las necesidades específicas de cada instalación.

enter the section and learn detailed description of the available trademarks and modifications of the goods/services - annunciator fire.
entre en la rúbrica y conozca la descripciуn detallada de las marcas y versiones de producciуn/servicio - composición contraincendios.

enter the section and learn detailed description of the available trademarks and modifications of the goods/services - annunciator audio.
entre en la rúbrica y conozca la descripciуn detallada de las marcas y versiones de producciуn/servicio - avisador de sonido.

enter the section and learn detailed description of the available trademarks and modifications of the goods/services - annunciator magnetic contact.
entre en la rúbrica y conozca la descripciуn detallada de las marcas y versiones de producciуn/servicio - dispositivo de contacto.

enter the section and learn detailed description of the available trademarks and modifications of the goods/services - annunciator fire-smoke.
entre en la rúbrica y conozca la descripciуn detallada de las marcas y versiones de producciуn/servicio - avisador de incendios y humo.

• pre-alarm: sends to the control panel a pre-alarm signal avoiding the activation of the annunciator stations.
• pre-alarma: envía al panel de control una señal de pre-alarma sin activar las estaciones de notificación.

the 2n floor annunciator informs people in the lift cabin of the current floor number, the subsequent direction of travel and warns of closing and opening doors. naturally, it can also play advertising messages.
el 2n avisador de planta informa a las personas del interior del ascensor del número de planta en el que se encuentran, del sentido ascendente o descendente del viaje, y del momento en el que las puertas se abren o se cierran. naturalmente,...

autoland status annunciators
avisos del estado del aterrizaje automático