検索ワード: anti acid (英語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スペイン語

情報

英語

anti-acid

スペイン語

desacidificante

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

anti-acid additive

スペイン語

preparado antiácido

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

the magnetic anti-acid.

スペイン語

antiácido magnética.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

anti deoxyribonucleic acid antibody

スペイン語

anticuerpo anti - adn

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

anti-acid mucous dressing

スペイン語

antiácido protector de la mucosa

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

anti-gastric acid drug poisoning

スペイン語

intoxicación por droga de secreción antiácida y/o antigástrica (trastorno)

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

anti-gastric acid drug poison.

スペイン語

intoxicación por droga de secreción antiácida y/o antigástrica

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

anti-deoxyribonucleic acid histone antibody

スペイン語

anticuerpo anti - histona de adn (sustancia)

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

anti deoxyribonucleic acid antibody (substance)

スペイン語

anticuerpo anti - adn

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

anti-dumping - trichloroisocyanuric acid - china

スペイン語

antidumping - ácido tricloroisocianúrico - china

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the anti acid may also help to alleviate the symptoms and promote healing.

スペイン語

lucha contra el ácido también puede ayudar a aliviar los síntomas y promover la cicatrización.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

such type of materials was conceived for the restoration of concrete and for anti-acid coatings.

スペイン語

esta tipología de materiales fue diseñada para la restauración del hormigón y revestimientos antiácidos

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the absorption of dolutegravir is reduced by certain anti-acid agents (see table 1).

スペイン語

la absorción de dolutegravir se ve reducida por ciertos agentes antiácidos (ver tabla 1).

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

with fix-restaura, the remnants of the anti-acid adhesive cerpoxi on industrial flooring can be eliminated.

スペイン語

con fix-restaura también podemos eliminar restos de la borada anti-ácida cerpoxi, que hayan podido quedar en un pavimento industrial.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the mechanism of interaction is a reduced solubility of atazanavir with increasing ph related to the presence of anti-acid agent in didanosine buffered tablets.

スペイン語

el mecanismo de interacción es la reducción de la solubilidad de atazanavir con un aumento de ph relacionado con la presencia de un agente anti-ácido en los comprimidos tamponados de didanosina.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

anti-acids can interfere with gastro-intestinal absorption of quinolones.

スペイン語

los antiácidos pueden interferir la absorción gastrointestinal de las quinolonas.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

英語

- installation of floor tiles, in general, as well as anti-acid ceramic tiles on floors that require maximum adherence with chemical resistance.

スペイン語

- colocación de baldosas en general, y baldosas de cerámica antiácida, en pavimentos, donde sea precisa una adherencia máxima con resistencia química.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

amlodipine has been safely administered with digoxin, warfarin, atorvastatin, sildenafil, anti-acid medicinal products (aluminium hydroxide, magnesium hydroxide, simeticone), cimetidine, antibiotics and oral hypoglycaemic medicinal products.

スペイン語

amlodipino ha sido administrado de forma segura con digoxina, warfarina, atorvastatina, sildenafilo, antiácidos (gel de hidróxido de aluminio, hidróxido de magnesio, simeticona), cimetidina, antibióticos y medicamentos hipoglicemiantes orales.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,736,484,123 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK