プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
anything my beautiful friend
sweet talker
最終更新： 2015-02-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
yes anything to talk to a new friend
sí lo que sea, para hablar con un nuevo amigo
最終更新： 2015-08-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i can talk about anything with my best friend.
yo puedo hablar de todo con mi mejor amigo.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
and no friend will ask [anything of] a friend,
y nadie pregunte por su amigo ferviente.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 2
品質：
参照：
of anything but friends.
pero cbgb ya es una tienda de ropa.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
you can tell anything to god, even the secret things that you cannot even tell your best friend.
y podrán decirle todo a dios, incluso los secretos que no le dicen a su mejor amigo.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
that my best friend and i can do anything
que mi mejor amigo y yo podemos tener juntos buenos momentos
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
make sure you don't say anything negative about her loud, flirty friend - this will turn her off.
cerciorarse de que usted no diga cualquier cosa negativo sobre su amigo ruidoso, flirty - éste la apagará.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
a friend is someone who is friendly without expecting anything. the real friend is the other soul, not the other personality.
un amigo es alguien que es amistoso sin esperar nada a cambio. el amigo verdadero es la otra alma, no la otra personalidad.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
and more than anything else, you must have a lot of good friends.
y sobre todo, debes tener muchos y buenos amigos.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
is there anything cosier than a raclette evening with friends?
¿hay algo más agradable que una velada con amigos junto a una raclette?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
for these two wriggly friends, anything is a good excuse for fun.
para estos dos amigos inquietos, cualquier excusa es buena para divertirse.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
anything can be an idol: sports (baseball, football, skiing), girl friend, boy friend, television, money.
cualquier cosa puede ser un ídolo: los deportes (fútbol, básquetbol, esquiar)), una novia o novio, la televisión, el dinero.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
he had left his canadian friend sleeping like a man who had never done anything else.
había dejado su amigo el canadiense durmiendo como un hombre que no hubiera hecho otra cosa en la vida.
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
i don't desired anything ,just having a friends it makes you everything
hindi ko nais ang anumang bagay, nagkakaroon lamang ng mga kaibigan na ito ay gumagawa ka ng lahat ng bagay
最終更新： 2015-06-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
my friends, condemning oneself is much worse than anything that one actually may have previously done.
amigos míos, el condenarse uno mismo es mucho peor que cualquier cosa que uno haya podido hacer previamente.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：