検索ワード: are thin and slices of fried potatoes (英語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Spanish

情報

English

are thin and slices of fried potatoes

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スペイン語

情報

英語

slices of fried hake

スペイン語

rodajas de merluza frita

最終更新: 2012-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Conmenu.com

英語

breaded slices of fried hake

スペイン語

rodajas de merluza frita empanadas

最終更新: 2012-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Conmenu.com

英語

it was served with white rice and a few slices of fried bread.

スペイン語

se sirve acompañado de arroz blanco y unas rebanadas de pan frito.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Conmenu.com

英語

they are thin and long.

スペイン語

son finos y largos por lo tanto es lo único que llevaras como complemento.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Conmenu.com

英語

...are thin and short.

スペイン語

...y breves.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Conmenu.com

英語

slice of fried banana

スペイン語

patacón

最終更新: 2012-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Conmenu.com

英語

it can be accompanied by some slices of fried bread with garlic frotadas.

スペイン語

puede acompañarse con unas rebanadas de pan frito frotadas con ajo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Conmenu.com

英語

the lips are thin, and the ears are small and of medium leather.

スペイン語

los belfos son delgados, y las orejas son pequeñas y de piel media.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Conmenu.com

英語

it is easy for making of thin plates and slices of any plywood (fig. 20).

スペイン語

es fácil hacerlo de las tablillas delgadas y los trozos de cualquier chapa de madera (fig. 20).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Conmenu.com

英語

sometimes we are thin and other times nothing to do

スペイン語

a veces estamos finos y otras veces nada que ver,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Conmenu.com

英語

all that is left is to serve, and we should do this by putting a base of fried potatoes on each plate and mixing up the other ingredients.

スペイン語

sólo nos queda servir y lo debemos hacer poniendo en cada plato una base de patatas fritas y encima la mezcla del resto de ingredientes.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Conmenu.com

英語

to serve, put in a serving dish of beans and adorns with a slice of fried bread.

スペイン語

para servir, ponemos en el plato una ración de alubias y adornamos con una rebanada de pan frito.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Conmenu.com

英語

they are thin and long. it will be the only one you'll wear.

スペイン語

son finos y largos por lo tanto es lo único que llevaras como complemento.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Conmenu.com

英語

actors and actresses are thin, and most fashions are shown off by very thin models.

スペイン語

los actores y las actrices suelen estar delgados, y la mayoría de los desfiles de moda los presentan modelos delgadísimas.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Conmenu.com

英語

figure 14-16 custom trays are thin and transparent, allowing the patient the convenience of bleaching the teeth anywhere and anytime.

スペイン語

figura 14-16 las cubetas personalizadas son delgadas y transparentes, lo que permite al paciente la comodidad con el blanqueamiento denta en cualquier lugar y a cualquier hora.

最終更新: 2014-04-15
使用頻度: 1
品質:

参照: Andrm
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

there are also the so-called blanditas that are made of very white corn, and are thin and soft.

スペイン語

hay también las llamadas blanditas cuyo maíz es generalmente más blanco y son muy delgadas y suaves.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Andrm

英語

a cup of sake and slices of raw sashimi horse mackerel to go with it, arranged on a wooden counter that has obviously seen many customers come and go over the years.

スペイン語

copa de sake y cortaditas de sashimi de caballa cruda, presentadas en un mostrador de madera que obviamente ha visto pasar a muchos clientes a lo largo de los años.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Andrm

英語

as our potato cuttings are perfectly suitable for the production of fried potatoes, rösti and gratins, we naturally offer you ready mixes to this. within our range of dehydrated potatoes our hashbrowns in different flavours are a real product innovation by our company.

スペイン語

nuestros cortes de patata son idóneos para la producción de patatas fritas, rösti de patatas y gratinados. de este modo, una de nuestras ofertas son mezclas preparadas para la elaboración de estos platos. dentro del área de las patatas deshidratadas, la producción de hash-browns con distintos sabores es toda una innovación de nuestra empresa.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Andrm

英語

in recent years financial performance has, on average, been good, but historical evidence shows that profits are thin and volatile and the outlook of individual airlines is not secure.

スペイン語

en los últimos años, la rentabilidad financiera ha sido en términos generales buena, pero la experiencia indica que los beneficios son escasos y volátiles y que las perspectivas de cada compañía individual no son seguras.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Andrm

英語

a 10-inch square piece of crisp kami paper is ideal. otherwise, experiment with papers that are thin and crisp.

スペイン語

un trozo cuadrado de 25cm de papel como el japonés “kami” es ideal. de lo contrario, hay que experimentar con papeles delgados y firmes.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Andrm

人による翻訳を得て
7,743,978,584 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK