プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
are you from asia server
alguien de españa,
最終更新： 2021-01-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
you have left this server.
ha dejado este servidor. %1 adds the reason
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
are you "this"?
¿eres "esto"?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
are you sure you want to delete this server?
¿seguro que desea eliminar este servidor?
最終更新： 2014-04-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
how are you, this
como estas etu como eres
最終更新： 2024-10-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
are you doing this?
¿estás haciendo esto?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
move this server down
bajar el servidor
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
, and edit this server:
, y edite este servidor:
最終更新： 2017-02-27
使用頻度： 4
品質：
参照：
information on this server
informaciones en este servidor
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
are you among this calling?
¿estás tú en este llamamiento?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
%1 has left this server.
%1 ha dejado este servidor.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
参照：
you are now an irc operator on this server.
usted es ahora un operador de irc en este servidor.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
you do not own this planet.
ustedes no son los dueños de este planeta.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
accept cookies from this server
aceptar cookies de este servidor
最終更新： 2014-02-15
使用頻度： 2
品質：
参照：
are you comfortable within your own skin?
¿estás satisfecho “dentro de tu pellejo”?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
current settings on this server:
configuración actual de este servidor:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
anything you own
cualquiera de sus posesiones
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
this hero are you.
este héroe eres tú.
最終更新： 2013-03-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
i own this one!
¡i poseer éste!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
2. of course, you may own this book.
si claro, usted puede tener este libro.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
