プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
bas relief
relieve
最終更新: 2011-09-12 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
bas-relief
bajo relieve
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 6 品質: 参照: IATE
bas-relief of a caricature
relieve de una caricatura
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
2 parts of a bas relief
2 partes de un bajorrelieve
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
bas-relief of a black girl
bajorrelieve de una niña negra
bas-relief of our lady of sorrows
bajo relieve de nuestra señora de los dolores
return (2 parts of a bas relief)
restitución (2 partes de un bajorrelieve).
the bas-relief has been realized in pinewood.
el bajorrelieve fue realizado en madera de pino.
head of antinous, fragment of a bas-relief.
cabeza de antinoo, fragmento de un bajo relieve.
we also made two boards that go with the bas-relief.
también hicimos dos signos que se acompañan.
jesus as a serpent-god from bas-relief in egypt.
jesús como un dios-serpiente en un bajorrelieve en egipto.
now i give you the good way to manage the decoration of this bas-relief.
ahora le doy la mejor manera de manejar la decoración de este bajorrelieve.
in low relief (best known as bas-relief), they are shallow.
en bajo relieve (más conocido como bas-relief) son poco profundas.
the casket of the sarcophagus is decorated in bas-relief on all four sides.
el féretro del sarcófago está decorado con bajorrelieves en los cuatro lados.
classical bas-relief had a strong narrative element. it told a historic tale.
en su concepción clásica, el bajorrelieve se basaba en una organización narrativa destinada a representar unrelato histórico.
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
'justice' - bas-relief sculpted in wood by h.a.p. grieshaber
«justicia»: bajo relieve esculpido en madera por h.a.p. crieshaber
the bas relief aluminium doors to the hunterian gallery were designed by sculptor eduardo paolozzi.
las puertas de aluminio en bajorrelieve de la galería hunteriana fueron diseñadas por el escultor eduardo paolozzi.
最終更新: 2016-03-03 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
we will draw an outline within every element of the bas-relief with the chosen color.
trace un contorno dentro de cada elemento del bajo relieve con el color seleccionado.
in the frontispiece a bas-relief represents jacob's encounter with its son josé in egypt.
en el frontispicio un bajorrelieve representa el encuentro de jacob con su hijo josé en egipto.
a person dressed in a rich, embroidered tunic is sat on the right side of the bas-relief.
en la parte derecha se ha representado a un personaje sentado y ataviado con una suntuosa túnica bordada.