検索ワード: batgirl (英語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スペイン語

情報

英語

batgirl

スペイン語

batgirl

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

英語

batgirl (1)

スペイン語

dream girl (1)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

batgirl thus defeats shiva.

スペイン語

así batgirl derrota a shiva.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

he also has a crush on batgirl.

スペイン語

además está enamorado de batgirl.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

under shiva's care, batgirl soon regains her abilities.

スペイン語

bajo el cuidado de shiva, batgirl pronto recobra sus habilidades.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

realizing that batgirl had not given her all, shiva revives her.

スペイン語

dándose cuenta de que batgirl no le había dado todo, shiva la revive.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

batgirl won leaving shiva on a meat hook suspended over the lazarus pit.

スペイン語

batgirl ganó dejando a shiva en un gancho de carne, suspendida sobre la fosa de lázaro.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

the father of barbara gordon, the original batgirl and later oracle.

スペイン語

el padre de barbara gordon, la batgirl original y después oráculo.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

she is a nemesis of barbara gordon's from her career as batgirl.

スペイン語

ella es una némesis de barbara gordon de su carrera como batgirl.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

cassandra then abandons the identity of batgirl and returns to her life as a wanderer.

スペイン語

cassandra luego abandona la identidad de batgirl y regresa a su vida como trotamundos.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

without telling her of their relationship, shiva challenges batgirl to a battle to the death.

スペイン語

sin decirle de su relación, shiva desafía a batgirl a una batalla a muerte.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

shiva reappears to fight batgirl at the forum of the twelve caesars, and kills her in combat.

スペイン語

shiva reaparece para luchar contra batgirl en el foro de los doce césares, y la mata en combate.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

when batgirl does her infiltration, psimon knocks her out with a psychic attack enabling the other villains to capture batgirl.

スペイン語

cuando batgirl hace su infiltración, psimon la noquea con un ataque psíquico que le permite a los otros villanos capturar a batgirl.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

although stephanie brown, the former batgirl and current spoiler, gave birth at 15, she gave the child up for adoption.

スペイン語

aunque stephanie brown, la antigua batgirl y spoiler actual, dio a luz a los 15, dio al niño en adopción.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

===lazara===freeze helps nyssa al ghul by creating a machine for the society that can also be used to capture batgirl.

スペイン語

===lázara===frío ayuda a nyssa al ghul al crear una máquina para la sociedad que también puede ser utilizada para capturar a batgirl.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

in the midst of battle, batgirl accuses shiva of having a death wish herself, really only traveling and fighting in search of her own death.

スペイン語

en medio de la batalla, batgirl acusa a shiva de tener un deseo de muerte, sólo viajando y luchando en busca de su propia muerte.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

batgirl admits to harboring a death wish ever since cain first forced her to kill; her ability to perfectly read the agony of her victim had deeply traumatized her.

スペイン語

batgirl admite albergar un deseo de muerte desde que cain la obligó por primera vez a matar; su capacidad de leer perfectamente la agonía de su víctima la había traumado profundamente.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

the cast includes kevin conroy as batman, mark hamill as the joker, tara strong as batgirl, diane pershing as poison ivy, michael ansara as mr.

スペイン語

el reparto incluye a kevin conroy como batman, mark hamill como el joker, tara strong como batgirl, diane pershing como poison ivy, michael ansara como mr.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

bane informs him that he needs information on batman's partners, as he plans on killing red robin, batgirl, catwoman, and azrael.

スペイン語

bane informó a cobblepot que necesitaba información sobre los asociados con batman, ya que planeaba matar a red robin, batgirl, catwoman y azrael.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

afterward, catwoman and martian manhunter left the team and batgirl, geo-force and green arrow joined; thunder consistently appeared in the series as well.

スペイン語

después, tanto catwoman y martian manhunter dejan el equipo, batgirl, geo-force, y flecha verde se unen a él.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,736,328,868 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK