人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
that type of tone.
en ese tono.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
what wisdom can we expect from that type of person?”
¿qué tipo de sabidurí a podemos esperar de alguien así ?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
you’re not that type.
ya no brillaba.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
that type of film you prefer
que piensas
最終更新： 2014-05-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
the oecd agreement does not rule out that type of aid.
el acuerdo de la ocde no excluye tales ayudas.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
anyone who, like roof, champions the white race is that type of person.
cualquier persona que, al igual que el techo, campeones de la raza blanca es ese tipo de persona.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i do have that type of attitude.
en ese tipo de actitudes me reconozco...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
he is used to that type of situation.
Él está acostumbrado a esta clase de situaciones.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
yet we badly need that type of investment.
sin embargo, necesitamos desesperadamente este tipo de inversión.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
and that type of prejudice is really annoying.
y ese tipo de prejuicios, la verdad, son molestos.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
his government categorically rejected that type of behaviour.
la delegación de china rechaza categóricamente ese tipo de comportamiento.
最終更新： 2016-11-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
“i didn’t believe in that type of work.
“no creía en ese tipo de trabajo.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
and that type of education is under severe threat.
además de ello, representa la posibilidad de leer en su propio idioma obras literarias de otros países, con el enriquecimiento cultural que ello representa.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
that type of thing should not happen in this house.
en esta asamblea no debería ocurrir algo así.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 4
品質：
参照：
how do you think you can handle that type of situation?”
¿cómo cree que puede manejar esa clase de situación?"
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
how about electricity and the water, that type of thing?
¿qué hay de la electricidad y el agua, ese tipo de cosas?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
allowing that type of delaying tactic seems unwise in the extreme.
no parece nada conveniente permitir este tipo de táctica de demora.
最終更新： 2016-11-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
that type of temple influenced all of the middle east, mainly egypt.
ese tipo de templo influenció todo el medio este, principalmente egipto.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
as at the end of 1992, there were 96 persons serving that type of sentence.
a finales de 1992, había 96 personas cumpliendo ese tipo de sentencia.
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
my son! so, that type of xenophobia when –my goodness! – thirty
así que aquí hay ese tipo de xenofobia cuando, ¡dios mío!, el treinta
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：