検索ワード: belled (英語 - スペイン語)

they are being la belled as murderers, even in this house.
y sus palabras parecen proféticas. se de mostró que era la barbarie.

it was a european parliament proposal that originally advocated that doubtful cases should be la belled.
originariamente la propuesta del parlamento europeo es que se etiquete precisamente en casos de duda.

a tomato puree from a similar tomato correspondingly la belled was successfully introduced into britain this spring.
con la reglamentación ahora encontrada se hace justicia al mandato de autenticidad y claridad.

there are industrial traditions and nontrivial knowledge formation of importance for competitiveness which we have la belled industrial competence.
existen unas tradiciones industriales y una importante formación de conocimientos no triviales que son importantes para esa competitividad y que hemos denominado competencias industriales.

conse quently, parliament has come forward with a proposal which will clarify the situation, ensure that products which contain an element of genetically modified pro duce that is identifiable by reasonable tests, at a reasonable price and of reasonable accuracy, are adequately la belled.
esto se debe sin duda a que actualmente no tenemos aún normas ejecutivas en vigor y a que los productos que se encuentran ya masivamente en el mercado-maíz y soja modificados genéticamente- fueron sacados del regla mento sobre los novel food porque la comisión interpretó que no se trata de nuevos productos.

in the united kingdom such a tool, la belled "accreditation of prior learning", was developed to supplement the modular nvqs. unfortunately, no findings are yet available that would document or certify even individual cases where informal learning processes and on-the-job train ing influenced output.
precisamente para la formación continua en la empresa crece, y amenaza con ser mav or. e­1 peligro ele que medie un abis­mo entre las cualificaciones transmitidas por los organizadores de la formación alejados de la economía, y los conoci­mientos, prácticas y disposición ele com­portamiento que son aprovechables en el m li η do hi i κ irti i.