検索ワード: birman (英語 - スペイン語)

birman
sagrado de birmania

birman cat
gato birman

birman cat (organism)
gato birman

the history of the birman cat is steeped in mystery.
el historia de la birman gato es macerado en misterio.

in the nineteen twenties, the birman cat reached europe.
en el diecinueve twenties, el birman gato alcanzado europa.

the sacred birman cat is an affectionate cat, sweet and playful.
el gato sagrado de birmania es un gato afectuoso, dulce y juguetón.

i live in a beautiful country house with my new birman brother spencer
vivo en una casa muy bonita en el campo con mi nuevo hermano spencer

as a gesture of gratitude the priests later sent the two men a pair of birman.
como un gesto de gratitud el curas posterior enviado el dos hombres un par de birman.

birman also talked of the way jones freely exchanged his ideas with other mathematicians :
birman también habló de la forma jones intercambiado libremente sus ideas con otros matemáticos:

her best characteristics are her wonderful eye colour, her great size and her really birman expression.
entre sus mejores características están su magnífico color de ojos y su gran tamaño, además de su super expresión birmana.

- the sacred birman shows a special morphology, which is unique for the breed.
- el sagrado de birmania muestra una morfología especial única de esta raza.

an actress, serafima birman, took meyerhold's place, but the result was dissatisfying.
una actriz, serafima birman, asumió la tarea de meyerhold, pero el resultado fue insatisfactorio.

the birman, also called the "sacred cat of burma", is a domestic cat breed.
el gato birmano o sagrado de birmania es una raza de gato de pelo semilargo.

all this information is found in the birman books, but after some year living together the birmans, we meet them very well.
todo esto es lo que podemos encontrar en los libros acerca del carácter de los birmanos, pero tras unos años de convivencia con ellos, los conocemos mucho mejor.

in the first picture is shown a seal birman with two weeks of age, with only the nose, the ears and part of the tail pigmented.
en la primera foto vemos a una birmanita seal de dos semanas de edad, donde solo tiene pigmentada la nariz y un poco las orejitas y el rabo.

after world war ii, the birman was in grave danger of extinction, as only one known pair of birmans had survived the german occupation.
después de mundo guerra ii, el birman estado en sepultura peligro de extinta, como solamente uno conocido pareja de birmans tenido sobrevivir el alemán ocupación.

a single female survived the long voyage from burma to france and gave birth to a female kitten who is the ancestor of today’s birman cats.
un individual hembra sobrevivir el largo viaje desde birmania a francia y dió nacimiento a un hembra gatita quién es él el antecesor de hoy’ birman gatos.

44. around 0510, second lieutenant ravivi sent corporal jerry melnick to the generator post in order to replace sergeant birman who was then to join ravivi at the tomb.
44. en torno a las 5.10 horas, el subteniente ravivi mandó al cabo jerry melnick al puesto del generador para relevar al sargento birman que vino a reunirse con ravivi en la tumba.

this colour is evolving until get a more defined colour in ears, legs and tail, and the development of the mask begins, as we can see in the picture of the two months old birman.
este color va evolucionando hasta llegar a una coloración más definida en orejas, patas y rabo, y comienza el desarrollo de la máscara, como podemos ver en el birmano de dos meses de la foto.

after the war, there was just one only pair of sacred birman cats alive, orloff & xénia de kaaba. all present sacred birman cats descend from them.
al final de la guerra, quedaba solamente una pareja de gatos sagrados de birmania, orloff y xénia. todos los actuales gatos sagrados de birmania descienden de ellos.