検索ワード: blame it on her (英語 - スペイン語)

don't blame it on her.
no le eches la culpa.

blame it on the heat.
para que sonar, se fue el calor.

blame it on autocorrect?
¿culpa del autocorrector?

we blame it on our interpreters.
echamos la culpa a los intérpretes.

haiti: blame it on france
haití: el terremoto llega hasta francia

who can blame it?
¿quién puede culparle?

they blame it on impure water.
culpan el agua impura.

can we blame it on his karma?
¿podemos culpar a su karma?

blame it on the need for more eyeballs.
culpen a la necesidad de tener más ojos.

united kingdom: blame it on brown
reino unido: la culpa es de brown

blame it on the love of rock-n-roll
es lo de menos!

instead, they will blame it on the orions...
en su lugar, van a echarle la culpa a los de orión...

she pinned it on her shawl
ella cubrió en su rebozo

see all of it on her website.
ver todo en su sitio web.

but i blame it on the fact that i was young
de la alquimia, que el caminar por los espacios

watson duke of the psa will blame it on osh violations.
watson duke de psa culpará por las transgresiones de osh.

if something goes wrong, just blame it on the translator.
si algo va mal, simplemente échale la culpa al traductor.

blame it on the train, but the boss is already there
una de la madrugada, sin cheve todo

china pollution - blame it on the world · global voices
la contaminación de china: la culpa es del mundo

you can’t blame it on the job; that’s no excuse.
no puedes echarle la culpa al trabajo; esa no es una excusa.