検索ワード: boudoir (英語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スペイン語

情報

英語

boudoir

スペイン語

tocador

最終更新: 2014-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Andrm
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

boudoir doll

スペイン語

muñeca de salón

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

1. beef up the boudoir

スペイン語

1. no ignores la luz

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the philosophy of the boudoir

スペイン語

la filosofía del tocador

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

karenin entered the boudoir.

スペイン語

alexey alejandrovich entró en el gabinete de ana.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

what is a boudoir session?

スペイン語

¿qué es un boudoir?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

what’s a boudoir reportage?

スペイン語

¿qué es un reportaje boudoir?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

(boudoir sessions can be hired separately.)

スペイン語

(las sesiones boudoir se pueden contratar de forma independiente.)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

manhood is so much more than being the boss within the boudoir.

スペイン語

la virilidad es mucho más que ser el jefe en el gabinete.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

what needs to be taken into account for the portrait/boudoir sessions?

スペイン語

¿qué hay que tener en cuenta para las sesiones portrait / boudoir?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

that day karenin went out into the boudoir where vronsky sat, and having locked the door took a seat opposite him.

スペイン語

este día karenin se dirigió al gabinete donde estaba vronsky, cerró la puerta y se sentó frente a él.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

this tower was commonly used by the sultan to meditate and was renovated after the christian conquest to be used as royal boudoir.

スペイン語

esta torre era comúnmente utilizada por el sultán para meditar y fue reformada tras la conquista cristiana para ser utilizado como tocador real.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the fragrance dresses up in a bottle with pure lines, adorned with a metallic silver label inspired by the intimate ambience of the boudoir.

スペイン語

la fragancia se presenta en un frasco de líneas definidas, decorado con una etiqueta metálica plateada que se inspira en el ambiente íntimo del tocador.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

in the case of the boudoir session photos, if there are portraits in the nude, i do not publish them unless you give me explicit authorization to do so.

スペイン語

en el caso de los boudoir, si hay fotos de desnudo, no las publico a menos que me deis expresamente vuestro permiso.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

there was no one in the drawing-room, but the midwife, with lilac ribbons in her cap, came out of anna's boudoir.

スペイン語

en el salón no había nadie. al oír el rumor de sus pasos, la comadrona, tocada con una cofia de cintas color lila, salió del cuarto de ana.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

more repulsive than the parasite female herself, because a yet further product of decay, it is yet only the scent of his mother's boudoir that we smell in his hair.

スペイン語

las mujeres, después de todo, son más razonables de lo que parece.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

a boudoir session is a ’very’ private session ;) with the bride , which is normally given as a special gift to her other half.

スペイン語

un boudoir es una sesión ‘muy’ privada ;) con la novia que se suele regalar al novi@.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

he entered her boudoir and without saying 'good morning!' went straight to her writing-table, took up her keys, and opened the drawer.

スペイン語

entró en la habitación sin saludarla, se dirigió sin vacilar a su mesa escritorio y, cogiendo las llaves, abrió el cajón.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

a boudoir session is a private session with the bride which is normally given as a gift to her other half. it is a session for you to feel beautiful and sexy , for you to wear pretty lingerie or even, if you feel like it, having a few photographs taken in the nude.

スペイン語

un boudoir es una sesión privada con la novia que se suele regalar al novio. es una sesión para que te sientas guapa y sexy , para que te pongas prendas íntimas bonitas o incluso, si te apetece, te hagas algunas fotos de desnudo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

" (1925)* "the grand duchess and the waiter" (1926)* "the show off" (1926)* "good and naughty" (1926)* "breakfast at sunrise" (1927)* "gentlemen prefer blondes" (1928)* "a social celebrity" (1926)* "the canary murder case" (1929)* "side street" (1929)* "dangerous nan mcgrew" (1930)* "the boudoir diplomat" (1930)* "montana moon" (1930)* "olsen's big moment" (1933)* "goldie gets along" (1933)* "crack-up" (1936)* "hollywood cavalcade" (1939)* "quick millions" (1939)* "young as you feel" (1940)* "the bashful bachelor" (1942)* "jitterbugs" (1943)* "the dancing masters" (1943)* "two weeks to live" (1943)* "the big noise" (1944)* "the bullfighters" (1945)==references====external links==*malcolm st. clair at find-a-grave*malcolm st. clair at virtual history*photo of mal st. clair with writer anita loos and actress ruth taylor.

スペイン語

" (1925)* "the grand duchess and the waiter" (1926)* "the show off" (1926)* "good and naughty" (1926)* "gentlemen prefer blondes" (1928)* "a social celebrity" (1926)* "the canary murder case" (1929)* "side street" (1929)* "dangerous nan mcgrew" (1930)* "the boudoir diplomat" (1930)* "montana moon" (1930)* "olsen's big moment" (1933)* "goldie gets along" (1933)* "crack-up" (1936)* "hollywood cavalcade" (1939)* "quick millions" (1939)* "young as you feel" (1940)* "the bashful bachelor" (1942)* "jitterbugs" (1943)* "the dancing masters" (1943)* "two weeks to live" (1943)* "the big noise" (1944)* "the bullfighters" (1945)== enlaces externos ==*malcolm st. clair en find-a-grave*malcolm st. clair en virtual history*mal st. clair, con la escritora anita loos y la actriz ruth taylor probablemente durante el rodaje de la original "gentleman prefer blondes"*mal st. clair con la actriz betty bronson

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,763,702,634 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK