検索ワード: bounce rate (英語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スペイン語

情報

英語

bounce rate

スペイン語

tasa de rebote

最終更新: 2012-08-22
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

bounce rate :

スペイン語

seguir leyendo

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

bounce

スペイン語

rebotar

最終更新: 2018-03-01
使用頻度: 8
品質:

参照: Translated.com

英語

bounce time

スペイン語

tiempo de rebote

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

英語

bounce(2002)

スペイン語

(actualizar)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

bounce table

スペイン語

banco de choque

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

英語

bounce effect:

スペイン語

efecto de rebote:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

what would cause my bounce rate to be so high?

スペイン語

cuál será la causa por la que mi porcentaje de rebotes es tan alta?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the higher the bounce rate, the lesser is its effectiveness.

スペイン語

una de las cosas más importantes que determinan la eficacia de un sitio web y su popularidad es su porcentaje de abandonos.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the 8 remaining countries have an average bounce rate of 40%.

スペイン語

los 8 países restantes presentan una media de abandono del 40%.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

commit to monitoring your bounce rate after each and every campaign.

スペイン語

comprometerse con la supervisión de su tasa de rebote después de cada campaña.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

there are a few things that can have a big impact on your bounce rate.

スペイン語

hay algunas cosas que pueden tener un gran impacto en el porcentaje de rebotes.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the report showed a bounce rate of 28.2% and a click rate of 0%.

スペイン語

el informe mostró un porcentaje de rebotes del 28.2% y una tasa de clics del 0%.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

this will help to prevent being blocked by filters later on and also lower your bounce rate.

スペイン語

esto ayudará a evitar ser bloqueados por los filtros más tarde y también reducir el porcentaje de rebotes.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

later, we optimized the site on the basis of this data, and our bounce rate dropped to 20%.

スペイン語

más tarde, y con los datos obtenidos, optimizamos la página web, con lo que conseguimos que nuestra tasa de rebote bajara a un 20%.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

here are some questions you'll want to ask yourself to help determine the cause of a high bounce rate:

スペイン語

aquí hay algunas preguntas que usted querrá preguntarse para ayudar a determinar la causa de un alto porcentaje de rebote:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

bounce rate – this represents the number of emails that were not able to be delivered vs. the total number you sent.

スペイン語

tasa de rebotes– esto representa el número de emails que no fueron capaces de entregarse frente a la cantidad total que usted envió.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

as shown in figure 5, with web form testing and analysis it is possible to judge which customer pain points are responsible for a high bounce rate.

スペイン語

como se muestra en la figura 5, con las pruebas y análisis de formularios es posible juzgar qué problemas de los clientes son los responsables de una alta tasa de rebote.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

as a result, we can optimize traffic sources, generating a quality audience and reducing bounce rates.

スペイン語

de esta forma, podemos optimizar las fuentes de tráfico, generando una audiencia de calidad y disminuyendo las tasas de rebote.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

interlinking is also an effective basic seo technique that you can use to recover your site from google panda effect as it reduces your bounce rate by holding your searchers to your site reading your older posts.

スペイン語

interconexión es también una técnica de seo básico eficaz que puede utilizar para recuperar su sitio de google panda efecto, ya que reduce el porcentaje de abandonos mediante la celebración de sus usuarios a su sitio de leer sus entradas más antiguas.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,761,437,151 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK