人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
brag
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質：
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
brag (to -)
jactarse
最終更新： 2014-04-06 使用頻度： 1 品質： 参照： Andrm警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
not to brag,
no quiero alardear,
最終更新： 2018-02-13 使用頻度： 1 品質： 参照： Andrm
_____does not brag
_____ no es ostentoso
brag– fanfarronear.
all brag. no lag.
todo presumir. sin lag.
2. love does not brag
2. el amor no es jactancioso
so go ahead and brag.
así que continua y alardea.
最終更新： 2016-02-24 使用頻度： 1 品質： 参照： Andrm
brag - trigo's brother.
brag, hermano de trigo.
最終更新： 2016-03-03 使用頻度： 1 品質： 参照： Andrm
and they grab you and want to brag.
y te agarran y te quieren vociferar.
who could brag in day of a birth
quien podría jactarse en el cumpleaños
and brag about all of their wealth.
y de sus muchas riquezas se jactan,
27 what is left for us to brag about?
27 ¿dónde, pues, está la jactancia?
the lord wants us to boast and to brag!
el señor quiere que nos jactemos y gloriemos.
we gladly brag about that with undisguised pride.
de esto presumimos con todo orgullo.
最終更新： 2012-02-29 使用頻度： 3 品質： 参照： Andrm
if he gives you an interview, brag about it!
si Él les concede una entrevista, ¡alardéen sobre ella!
most people want to brag if they have something better than others.
la mayoría de personas desean jactarse si es que tienen algo mejor que los demás.
brag about your wartime achievements for your country. #arabtyrantmanual
presuma a su país sobre sus logros de guerra. #arabtyrantmanual
don't brag if you feel something you think others might not.
no se jacte si ud. siente algo que piensa otros podrían no sentir.
23 you who brag about the law, do you dishonor god by breaking the law?
23 tú que te jactas de la ley, ¿violando la ley deshonras a dios?
boasters--those who love to brag about themselves and about what they are going to do
vanagloriosos gustan jactarse de sí mismos y hacer alarde de lo que hacen
