検索ワード: business as usual (英語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スペイン語

情報

英語

business as usual

スペイン語

ninguna actuación

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

英語

business as usual.

スペイン語

negocios, como siempre.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

英語

business as usual?

スペイン語

¿dejar las cosas como están?

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

not business as usual

スペイン語

no seguir haciendo lo mismo de siempre

最終更新: 2017-04-27
使用頻度: 1
品質:

英語

a) business as usual

スペイン語

a) situación sin cambios

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

英語

bau - business as usual,

スペイン語

statu quo,

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

英語

(1) business as usual

スペイン語

1) sin modificación.

最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:

英語

business as usual (bau).

スペイン語

mantenimiento de la situación actual.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

英語

basically, business as usual

スペイン語

básicamente, negocios

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

英語

austria: business as usual

スペイン語

austria: como siempre

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

business-as-usual scenario

スペイン語

hipótesis de statu quo

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

the business as usual scenario.

スペイン語

el escenario sin actuaciones.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

iso 26000 – business as usual

スペイン語

iso 26000 – más de lo mismo

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

but that’s business as usual.

スペイン語

pero esto es cosa de cada día.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

yep, it's business as usual.

スペイン語

sí, son cosas habituales.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

a "business as usual" scenario.

スペイン語

el escenario consistente en dejar las cosas como están.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

business as usual mascara finder

スペイン語

negocios como de costumbre

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

"this is not `business as usual'.

スペイン語

esperamos que esto aliente a otros a hacer lo mismo ". "no podemos seguir actuando como siempre.

最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

"business as usual" (option 1)

スペイン語

statu quo (opción 1):

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

it can't be business as usual.

スペイン語

no se puede seguir como siempre.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,740,090,115 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK