プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
by signing below....
al firmar abajo
最終更新: 2013-05-07
使用頻度: 1
品質:
by signing this
al firmar este
最終更新: 2013-05-28
使用頻度: 1
品質:
by signing i undertake to:
al firmar, me comprometo a:
最終更新: 2018-03-04
使用頻度: 2
品質:
by signing this licence agreement
al firmar este acuerdo de licensia
最終更新: 2013-01-21
使用頻度: 1
品質:
protest by signing this petition!
¡demuestra tu rechazo firmando esta petición!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
only by signing the social chapter...
unicamente si firmamos el capítulo social...
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
by signing this declaration, i declare that:
mediante la firma de esta declaración, declaro que:
最終更新: 2018-03-04
使用頻度: 3
品質:
by signing bits, developing governments cede sovereignty.
al firmar los tbis, los gobiernos en vías de desarrollo ceden soberanía.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
help get liu to oslo by signing the petition here
ayude a llevar a liu a oslo; firma la petición aquí (en inglés)
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
it may also be endorsed electronically by signing here.
también, podrá ser validada electrónicamente al firmar aquí.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
protect your privacy by signing and verifying postingsname
proteja su privacidad firmando y verificando sus envíosname
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:
a personalized experience to all customers just by signing in
una experiencia personalizada a todos los clientes con solo iniciar sesión.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
he contributed in killing gadaffi by signing that resolution.
contribuyó en el asesinato de gadafi al firmar esa resolución.
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
by signing up you are agreeing to our terms and conditions
al registrarse usted esta aceptando nuestros términos & condiciones
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
it is a peace that is not achieved by signing treaties.
es una paz que no se consigue firmando tratados.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
that can be done by signing the protocol to the association agreement.
por otro lado, en efecto se trata de un proceso de resultado indeterminado.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:
by signing up for the petition, you become a citizen lawmaker.
al firmar la petición se convierten en ciudadanos legisladores.
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
don’t forget to act now by signing our online protest!
no se olvide actúe ahora firmando nuestra campaña en línea.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
by signing up, you will automatically receive the latest updates from skf.
al suscribirse, recibirá automáticamente las últimas noticias de skf.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
by signing this agreement, the eu will indirectly play a similar positive role.
por este acuerdo la ue es también indirectamente un factor positivo.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質: