検索ワード: captions and alternative texts (英語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スペイン語

情報

英語

alternative texts for images

スペイン語

textos alternativos a las imágenes

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

16. add 107 bis and alternative texts to read:

スペイン語

añádanse el párrafo 107 bis y los textos alternativos siguientes:

最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:

英語

the alternative texts read as follows:

スペイン語

los textos alternativos dicen lo siguiente:

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

英語

captions and number ranges

スペイン語

etiquetas y secuencias

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

alternative text

スペイン語

texto alternativo

最終更新: 2017-02-22
使用頻度: 7
品質:

参照: Translated.com

英語

alternative text 1

スペイン語

variante 1

最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

they noted that there were no proposals for alternative texts.

スペイン語

observaron que no se proponía ningún texto alternativo.

最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

captions and text in japanese and english.

スペイン語

los títulos y el texto en japonés e inglés.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

article 3(1)(a) includes three alternative texts.

スペイン語

el apartado a) del párrafo 1 del artículo 3 incluye tres opciones.

最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

add captions and date information to all photographs.

スペイン語

añadir texto en pies de foto y fechas a todas las fotografías.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

[alternative text proposal

スペイン語

[propuesta de texto alternativo

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

compendium, pages 32 and 33 [alternative text]

スペイン語

compendio, págs. 32 y 33 [texto alternativo]

最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 7
品質:

参照: Translated.com

英語

eu proposes alternative text:

スペイン語

la unión europea propone un texto alternativo:

最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

alternative text to article 11:

スペイン語

texto alternativo del artículo 11

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 5
品質:

参照: Translated.com

英語

canada also proposes alternative text:

スペイン語

el canadá propone también un texto alternativo:

最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

compendium, page 10 [alternative text]

スペイン語

compendio, pág. 10 [texto alternativo]

最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 11
品質:

参照: Translated.com

英語

us/canada proposes alternative text:

スペイン語

ee.uu./canadá proponen un texto alternativo:

最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

facilitator alternative text to canadian proposals:

スペイン語

texto alternativo propuesto por el facilitador en relación con las propuestas del canadá:

最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

[(alternative text to be further elaborated)

スペイン語

29. [(texto alternativo que se seguirá elaborando.)

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

alternative text to paragraphs 32 to 34 prepared by an

スペイン語

variante del texto de los pÁrrafos 32 a 34 preparada

最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
8,947,357,408 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK