検索ワード: cash sweep (英語 - スペイン語)

cash sweep
excedente de flujo de caja

sweep
barrido

sweep rate
velocidad de barrido

sweep expansion
expansión del barrido

sweep service.
servicio de barrido.

these payments are hereunder known as ‘the cash sweep’.
estos pagos se denominan en lo sucesivo «efectivo restante» (cash sweep).

under the restructuring plan be will be paying for pollution costs from future operations. in addition it will be contributing towards historic pollution costs through the cash sweep and its other contributions to the nlf.
conforme al plan de reestructuración, be pagará los costes de contaminación de operaciones futuras y contribuirá además a los costes históricos de contaminación a través del efectivo restante y sus otras contribuciones al nlf.

c. refinancing by three years instalment deferral of nok 3,3 billion, albeit with a possible down payment through a ‘cash sweep’ solution;
c. refinanciación mediante aplazamiento de pagos por tres años de 3300 millones nok, pero con un posible pago anticipado a través de una solución de «barrido de efectivo» (cash sweep);

d. three years instalment deferral in the bareboat-rent to kystruten ks/kirberg shipping ks, albeit both may participate in the mentioned ‘cash sweep’ solution; and
d. aplazamiento de pagos por tres años del arrendamiento a casco desnudo a kystruten ks/kirberg shipping ks, aunque ambos pueden participar en la mencionada solución de «barrido de efectivo» (cash sweep); y

sweeps
nielsen ratings