検索ワード: child seat (英語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スペイン語

情報

英語

child seat

スペイン語

silla del niño

最終更新: 2018-03-04
使用頻度: 3
品質:

英語

child seat on board

スペイン語

asiento infantil a bordo

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

child seat held by adult belt

スペイン語

asiento para niños sostenido por el cinturón de adulto (objeto físico)

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

4. child seats

スペイン語

4. asientos para niños

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

child seats (1)

スペイン語

sillitas niño (1)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

can i take my own child seat on board?

スペイン語

¿se puede llevar el propio portabebés a bordo?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

can i book a child seat on to my booking?

スペイン語

¿puedo incluir en la reserva un asiento para niño?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

this child seat has the homologation for use in aircraft.

スペイン語

en la opinión de expertos, el sencillo cinturón de regazo en el avión puede ser un riesgo de seguridad en el avión para niños pequeños en caso de turbulencias o un aterrizaje de emergencia. datos del producto:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

child seat held by adult belt (physical object)

スペイン語

asiento para niños sostenido por el cinturón de adulto

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

- helmets and free child seats

スペイン語

- cascos y asientos gratis para niños

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

seat, child seat and contour line of the airbag are black

スペイン語

el asiento, el asiento infantil y el contorno del colchón de aire son negros,

最終更新: 2018-03-04
使用頻度: 4
品質:

英語

is it possible to request a child seat for my rental car?

スペイン語

¿se puede solicitar una silla elevadora para el coche de alquiler?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

do not place rear-facing child seat on front seat with airbag

スペイン語

no colocar la silla de niño orientada hacia atrás en asientos delanteros provistos de airbag

最終更新: 2018-03-04
使用頻度: 3
品質:

英語

what is the difference between a baby seat, child seat and booster seat?

スペイン語

¿cuál es la diferencia entre un asiento de bebé, un asiento de niño y un asiento elevado?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

the minimum number of isofix child seat anchorages need not to be provided.

スペイン語

no será necesario proporcionar el número mínimo de anclajes para asientos infantiles isofix.

最終更新: 2018-03-04
使用頻度: 3
品質:

英語

we also have child-friendly equipment such as a crib, child seat, etc.

スペイン語

también tenemos varios instrumentos para niños (cama para niños, silla para comer, etc.)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

i need to reserve a child seat/booster. how and when do i book one?

スペイン語

si necesito una sillita para niño o un elevador, ¿cómo y cuándo lo reservo?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

here will you find the child seats sorted by manufacturers.

スペイン語

aquí va a encontrar la asientos para niños, ordenados por fabricantes.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

child seats are offered for the children with different ages.

スペイン語

las sillas son para niños de diferentes edades.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

in our offer there are several types of child seats.

スペイン語

nuestra oferta incluye tipos de sillas diferentes.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,743,810,824 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK