検索ワード: ciai (英語 - スペイン語)

ciai
iiac

ciai information on sanctions.
aprobación por el consejo, el 28 de enero.

ciai part of our cultural make-up.
título, en una política de desarrollo rural coherente y sólida.

finan­ general ciai house­ govern­ corpo­
admi­nistra­ institu­ socie­ciones ciones dades públi­ finan­ no finan­cas cieras cieras

complicated intra-abdominal infection (ciai)
infección intraabdominal complicada (iiac)

complicated intra-abdominal infections (ciai).
infecciones complicadas intra-abdominales (iiac).

eriksson and sjöstedt ciai security systems should be harmonized.
no obstante, opinamos que los sistemas fiscales, de pensiones y de seguridad so cial no se deben armonizar.

ciai barriers and imperfections harmful to energy end-use efficiency.
propuesta de la comisión: do c 331e de 31.12.2002, com(2002) 488 y bol. 9-2002, punto 1.4.43

clinical efficacy and safety studies of zavicefta have been conducted in ciai and cuti only.
los estudios clínicos de eficacia y seguridad de zavicefta se han realizado sólo en iiac e ituc.

43 ciai cooperation in civil and criminal matters, customs cooperation and police cooperation.
43 los estados miembros.

• improvement of the administrative, legislative and finan ciai environment the commission highlights commerce
la comisión sitúa el comercio en primer plano

in clinical trials in ciai patients, impaired healing of the surgical wound has been associated with superinfection.
en los estudios clínicos en pacientes con infecciones intra-abdominales complicadas (iiac) los problemas de cicatrización de la herida quirúrgica se han asociado con sobreinfecciones.

the total number of cssti and ciai patients treated with tigecycline in phase 3 and 4 clinical studies was 2,393.
el número total de pacientes con iptbc y iiac tratados con tigeciclina en ensayos clínicos de fase 3 y 4 fue de 2.393.

however, i hope the house will understat that i have done my best to move the council of agi culture ministers towards decisions on these three en ciai packages.
sin embargo, confío en que la asamblea comprenda que he puesto todo mi empeño en inducii al consejo de ministtos de agiicultuia a que adopten decisiones sobre estás ties cuestiones trascendentales.

ciai perspective will be adjusted in accordance with paragraph 15 by applying to these amounts the average rate of increase observed over the preceding period, excluding any adjustments made to take account of enlargement of the union.
vigentes se ajustarán, según el punto 15, aplicando a tales importes el tipo medio de aumento observado en el período anterior, sin tener en cuenta las adaptaciones que se deriven de una ampliación de la unión.

consideration should be given to the use of combination antibacterial therapy whenever tigecycline is to be administered to severely ill patients with complicated intra-abdominal infections (ciai) secondary to clinically apparent intestinal perforation or patients with incipient sepsis or septic shock (see section 4.8).
se debe considerar la utilización de tigeciclina en combinación con otro agente antibacteriano siempre que se vaya a tratar a pacientes con infecciones complicadas intra-abdominales (icia) graves secundarias a una perforación intestinal clínicamente aparente o a pacientes con sepsis incipiente o con shock séptico (ver sección 4.8).