検索ワード: clownfish (英語 - スペイン語)

clownfish
pez payaso

maroon clownfish
premnas biaculeatus

it was built to look like a clownfish.
fue construida para lucir como una ballena azul.

discover the clownfish in the temperate and tropical facility of the oceanogràfic.
la respuesta la encontraron en los astros.

the clownfish (5) are added after the anemone has attached itself.
una vez que la anémona se haya asentado, se introducen los peces payaso (5).

if well kept, the yellowtail clownfish may reproduce in aquarium and may live even a decade.
bien cuidado, el pez payaso de clark puede reproducirse en el acuario y vivir hasta una década.

of large size for a clownfish, it has flat and tall body reaching the 13-15 cm of length.
de gran tamaño para un pez payaso, presenta un cuerpo comprimido y alto que alcanza los 13-15 cm de longitud.

species that remain small, such as small demoiselles, clownfish or gobies, are particularly well suited.
para ello son especialmente adecuadas las espe- cies que no crecen mucho, como por ejemplo pequeños pomacéntridos, peces payaso o gobios.

for example, it can impair orientation and sense of smell in young clownfish, making them more vulnerable to predators.
por ejemplo, puede reducir la orientación y el sentido del olfato en peces payaso jóvenes, volviéndolos más vulnerables a los predadores.

the clownfish can swim among the tentacles with impunity, possibly owing to their mucus, which does not trigger the nematocysts.
el pez payaso puede nadar entre los tentáculos con impunidad, posiblemente debido a su moco, que no activa los nematocistos.

an experiment carried out by scientists at james cook university (au) seems to show that the ability of young clownfish to choose a suitable environment is impaired when they enter more acidic waters. researchers placed
todos estos datos, una vez recopilados, se pondrán a disposición de todas las partes implicadas en la industria agrícola africana, a través de internet y de forma gratuita.

"next to the great collection of pearls, jewels and shells, the exhibition includes nine aquariums, each containing some of the principal producers of pearls, from oysters to nautilus, all surrounded by the most common fauna of the producers natural environment like clownfish, sea anemones, and sea cucumbers.
=== fabricantes de perlas (2006-2008) ===en 9 acuarios se observan algunos de los principales productores de perlas, desde ostras a tridacnas o nautilus, rodeados de la fauna más común en su ambiente natural, como peces payaso, anémonas, pepinos de mar o espirógrafos.