検索ワード: collies (英語 - スペイン語)

collies
collie

"rough and smooth collies".
"rough and smooth collies".

however, dachshunds, collies, and miniature poodles are more at risk.
sin embargo, dachshunds, collies, y caniches miniatura tienen un mayor riesgo.

the recommended dose should be strictly observed in collies or related breeds.
la dosis recomendada debería ser respetada estrictamente en collies o especies relacionadas.

border collies are also affected, but at a much lower two to three percent.
border collie también se ven afectados, pero a un mucho menor dos y cincuenta y ocho por ciento.

oral uptake by collies, old english sheepdogs and related breeds or crossbreeds should be prevented.
debe evitarse la ingestión oral por los perros collie, bobtail y razas relacionadas o sus cruces.

belgian tervurens also inherit this condition; however, it is typically more benign than with collies.
tervurens belgas heredar esta condición; sin embargo, que suele ser más benigno que con collies.

all collies have black noses except those that have the gene that leads to the white-cell deficiency.
todos los collies tienen narices negras, excepto los que tienen el gen que lleva a la deficiencia de glóbulos blancos.

knight and his second wife jere knight raised collies on their farm in pleasant valley, bucks county, pennsylvania.
knight y su esposa jere knight montaron una granja de collies en peasant valley, bucks county, pennsylvania.

for example, two champion sheep-herding border collies might produce offspring with no interest in sheep herding.
por ejemplo, dos border collies campeones podrían producir descendencia que no tenga interés en el pastoreo de ovejas.

rough collies have a blunter face than the smaller, but otherwise very similar shetland sheepdog, which is partly descended from the rough collie.
esta raza es muy similar al perro pastor de las islas shetland, de menor tamaño y parcialmente descendiente del rough collie.

stronghold has been tested with no other adverse reactions in over 100 different pure and mixed breeds of dogs including collies, and in mixed breeds and 16 pure breeds of cats.
stronghold ha sido probado, sin reacciones adversas, en perros de más de 100 diferentes razas y cruces, incluidos los collies, y en 16 razas de gatos.

" my name is sabine albin and i live with my husband and our two beardet-collies in erfurt in the beautiful thüringen district of germany.
"mi nombre es sabine albin. vivo con mi marido y nuestros dos beardet collie en erfurt en turingia.

this is a rare disease that tends to affect giant schnauzers, border collies, and beagles. in the giant schnauzer, it is inherited as a simple autosomal recessive trait.
esta es una rara enfermedad que suele afectar a schnauzers gigantes, border collie, y beagles. en el schnauzer gigante, que se hereda como un rasgo autosómico recesivo sencillo.

anyone who has being with a border collie knows that it is an exceptional breed, mixing functionality and beauty. at bleu perle border collies we are working in keeping these values, choosing our dogs bearing in mind their shape and work capacity.
todos los que hemos tratado con un border collie sabemos que es una raza excepcional que combina funcionalidad y belleza.

the product was also administered at 3 times the recommended dose to breeding male and female cats and dogs, including pregnant and lactating females nursing their litters and at 5 times the recommended dose to ivermectin-sensitive collies, and no undesirable effects were observed.
también se administró el producto a 3 veces la dosis recomendada a perros y gatos en edad de procrear, machos y hembras, incluyendo hembras preñadas y hembras lactantes amamantando a las camadas y a 5 veces la dosis recomendada a collies sensibles a la ivermectina, y no se observaron efectos indeseables.

this product contains moxidectin (a macrocyclic lactone), therefore special care should be taken with collies, old english sheepdogs and related breeds or crossbreeds, to correctly administer the product as described under section 4.9; in particular, oral uptake by the recipient and/ or other animals in close contact should be prevented.
este producto contiene moxidectina (una lactona macrocíclica), por lo que se tendrá un cuidado especial con las razas collie, bobtail y razas relacionadas o sus cruces, en administrar correctamente el producto tal y como se describe en la sección 4.9 (posología); especialmente se evitará la ingestión oral por parte del animal receptor y/ o de otros animales que estén en contacto.